几州陵变谷，经月雨为霖。
世事今如此，西风动客心。
《秋日西湖》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 西 湖 宋 /朱 浚 几 州 陵 变 谷 ，经 月 雨 为 霖 。世 事 今 如 此 ，西 风 动 客 心 。
- 翻译
- 几个州的山陵都改变了模样，连续几个月的雨水像甘霖般滋润。
世间的事情如今变得如此，秋风又吹动了旅人的心绪。
- 注释
- 几州陵：形容多个州的山陵。
变谷：地貌发生变化，可能指山川改观。
经月：持续整个月。
雨为霖：比喻连绵不断的雨水像天降甘霖。
世事：世间的事情。
西风：秋季的风，也象征着时光流逝或离别。
动客心：触动了旅人的内心。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的西湖景象，通过对自然景物的描述，表达了诗人内心的情感和对于世事变化无常的感慨。
“几州陵变谷”一句，以宏大的画面开篇，几个州县的陵墓都因年华的流逝而变得崎岖不平，原本平坦的大地也随着时间的推移发生了改变。这里的“陵变谷”暗示了时光的无情和自然力的强大。
“经月雨为霖”则进一步描绘了秋天特有的气候景象。月亮下的一场细雨，仿佛是自然界对诗人心境的回应。这不仅是外部环境的变化，也可能是诗人内心世界的映照。
“世事今如此”一句，是诗人对于现实与过去相比所发出的感慨。这里所指的“世事”，包括了自然界的变迁和社会人的变迁，都是不可预测且易逝的。而“如此”二字，则表达了一种无奈和接受。
最后，“西风动客心”则是诗人内心情感的直接体现。秋天的西风不仅带来了凉爽，更触动了行者的心弦。在这里，西风似乎成为了诗人情感波动的一种象征，点出了诗人的游子情怀和对世事无常的深切感悟。
总体而言，这首诗通过细腻的情感表达和丰富的自然意象，展现了诗人对于秋天景物的独特感受，以及由此引发的种种思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石民瞻山图
女娲鍊五色，大磈补不牢。
至今西天首，天近山常高。
嵯峨苍云表，百鸟不敢巢。
仙人十二楼，城阙金岧峣。
下连丹砂井，皓气冲寂寥。
似闻笙竽韵，有客醉仙桃。
采芝者谁子，霞冠赤霜袍。
手持长年书，邀我同游遨。
我今胡不乐，失志在蓬蒿。
思仙不得去，作图谢尘嚣。
终当访王子，跨凤腾九霄。
寓武林闻失火
九月五日夜，抱衾方熟眠。
半夜闻传呼，巡官敲玉鞭。
连街报遗火，援救喧争先。
老兵起惊讶，烟焰上逼天。
小桶灌滴水，巨索相钩连。
健儿走掠夺，贫富分目前。
孰云可扑灭，况非燎于原。
钱塘辐辏地，居处层楼巅。
版墙不隔尺，万家手可传。
一遭回禄灾，乐岁如凶年。
明朝出闾巷，行听老翁言。
火患尚可延，输官忧酒钱。