喜弟文章进，添余别兴牵。
数杯巫峡酒，百丈内江船。
未息豺狼斗，空催犬马年。
归朝多便道，搏击望秋天。
《送十五弟侍御使蜀》全文
- 拼音版原文全文
送 十 五 弟 侍 御 使 蜀 唐 /杜 甫 喜 弟 文 章 进 ，添 余 别 兴 牵 。数 杯 巫 峡 酒 ，百 丈 内 江 船 。未 息 豺 狼 斗 ，空 催 犬 马 年 。归 朝 多 便 道 ，搏 击 望 秋 天 。
- 注释
- 喜弟：弟弟。
文章：文学作品。
进：呈上。
别兴：离别的情绪。
巫峡酒：巫峡地区的美酒。
百丈：形容船身很长。
内江船：长江上的船只。
豺狼斗：比喻战乱。
空：徒然，空自。
犬马年：指光阴如犬马般疾驰。
归朝：返回朝廷。
便道：便捷的道路。
搏击：奋发有为。
秋天：寓意收获和希望。
- 翻译
- 弟弟的文章递来，激发了我更多的离别之情。
几杯巫峡的美酒，乘坐百丈长的江船启程。
战乱还未平息，只能空自感叹岁月匆匆。
期待着回归朝廷的路途，希望能在秋天有所作为。
- 鉴赏
此诗描绘了一位兄长对十五弟进官的喜悦和期待，以及对其远行至蜀地担任侍御使一职的祝福。诗人以“添余别兴牵”表达了对兄弟文采才能的赞赏，同时也寄寓着对兄弟前程的美好愿景。
“数杯巫峡酒，百丈内江船”两句则是描写兄弟间相聚畅饮的情景，以及兄弟即将乘船启程之情。这里的“巫峡酒”不仅仅是一种美酒，也象征着兄弟之间的情谊和对未来美好的期待。
而“未息豺狼斗，空催犬马年”则是表达诗人对于国家还存在的战乱及时光飞逝的无奈感。其中，“豺狼”比喻外患，“犬马”则象征时间的流逝，这两句反映了当时社会动荡不安和对未来不确定性的忧虑。
“归朝多便道，搏击望秋天”表达了诗人希望兄弟能够早日平安返回，并且在秋季这一美好时节与家人团聚的殷切期盼。这里，“归朝”指的是返回京城，而“便道”则是希望旅途顺利。同时，通过“搏击望秋天”的描述，我们可以感受到诗人对兄弟安全归来的迫切心情。
总体来看，此诗不仅展现了诗人的亲情之深，也反映出当时的社会背景和个人对于平安与和谐生活的向往。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
答杨辛二君重阳对雨见寄
秋风吹雨入荒城，城下篱边菊艳明。
佳节相从平日事，新诗遥寄故人情。
浮沉薄宦非吾愿，俯仰流年只自惊。
早晚郊扉收退迹，南阡北陌重逢迎。