千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《连日扶病领客殆不能支枕上怀故山偶成》
《连日扶病领客殆不能支枕上怀故山偶成》全文
发布时间:2025-12-05 10:54:45 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[阳]韵

已强迂疏假印章,更扶衰病主杯觞。

功名已判初心负,豪侠都无故态狂。

静觉此身犹外物,懒思与世永相忘。

清泉白石生来事,曲几明窗味最长。

(0)
拼音版原文全文
liánbìnglǐngdàinéngzhīzhěnshàng怀huáishānǒuchéng
sòng / yóu

qiángshūjiǎyìnzhānggèngshuāibìngzhǔbēishāng

gōngmíngpànchūxīnháoxiádōutàikuáng

jìngjuéshēnyóuwàilǎnshìyǒngxiāngwàng

qīngquánbáishíshēngláishìmíngchuāngwèizuìcháng

注释
已:已经。
强:勉强。
迂疏:不常用、罕见。
假:借、使用。
印章:官印或私人印章。
更:还。
扶:扶持。
衰病:衰弱多病。
主:主持。
杯觞:饮酒。
功名:功绩和名誉。
初心:最初的心愿。
负:违背。
豪侠:豪爽侠义之人。
故态狂:过去的狂放状态。
静觉:静静地感受。
此身:自己。
犹:如同。
外物:身外之事。
懒思:懒得思考。
与世:与世间。
永相忘:长久地隔绝。
清泉白石:清澈的泉水和洁白的石头。
生来事:生来就向往的生活。
曲几:弯曲的矮桌。
明窗:明亮的窗户。
味最长:带来的乐趣最长久。
翻译
已经勉强使用不常用的印章,还要扶持着衰弱多病的身体主持饮酒之事。
功名早已注定违背了最初的志向,豪侠的气概也失去了往日的狂放。
静静地感到自己的身体如同身外之物,懒得去思考与世间长久地隔绝。
在清泉白石间的生活本就是我生来的追求,简朴的几案和明亮的窗户带来的乐趣最为悠长。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《连日扶病领客殆不能支枕上怀故山偶成》。诗人以自嘲的口吻描述了自己年老体衰,尽管勉强支撑着接待客人,但内心深处感到力不从心。他感叹功名未竟,未能坚守最初的抱负,豪侠之气也因身体衰弱而不再狂放。在静谧中,诗人意识到自己的身体如同身外之物,对尘世的纷扰渐感厌倦,渴望回归自然的宁静,享受清泉白石、曲几明窗的简朴生活。整首诗流露出诗人对过去生活的怀念和对现世淡泊心境的表达。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

拟古怀徐复庵先生

翩翩云间鹤,下集沧海东。

饮啄顺所适,飞鸣谁与同。

虫砂岂异质,君子难为容。

桑沧会有时,气化终无穷。

感此怀殷忧,俯仰如飘风。

况复朝露身,曦轮宁再中。

惟念素心人,玄览披幽衷。

相视忘言笑,至精潜幽通。

悠悠何寥廓,自我生洪濛。

(0)

赠某

自从泰岱归罗浮,气化乘除几度秋。

武陵溪路今已杳,暂作安期海上游。

沉默知君甘小就,一斑聊见回天手。

陆通任意且狂歌,陶令寄情诗与酒。

逢君如与虚舟遇,虽有褊心人不怒。

行止原无忤物肠,沉酣累出惊人句。

神仙自古好琼浆,青莲居士吕纯阳。

巴陵楼头采石畔,至今千载流风扬。

有凤有凤雌与雄,和鸣一对栖梧桐。

七十年来琴瑟好,饮酒偕老同齐风。

盛德由来多寿祉,四株琼树光照地。

年年膝下舞斑衣,福泽如斯称足矣。

今岁后先开寿域,跻堂献颂纷嘉客。

长谣短咏集珠玑,何以拟之松与柏。

君不见苍虬百丈干青冥,上有兔丝下茯苓。

青葱三见蓬瀛浅,似尔千龄更万龄。

(0)

送陈生游吴·其二

乍到金焦泛淼茫,广陵涛气切帆樯。

参差白日□京县,留滞浮云非我乡。

三月烟花迷枉渚,六朝钟鼓冷斜阳。

将军何处闻高咏,枫叶纷纷客路长。

(0)

答陈生

孟春献阳序,愁云变阴节。

迅雷厉宵轰,飘风中野烈。

端居多所怀,良晤阻江澨。

含毫折玄胶,临楮不能缀。

君子笃弘义,倡言慰饥渴。

薄宵悲樊翰,修途勉驰辙。

灵源浚匠心,倾波砥文杰。

明堂久榛翳,登歌谢绵蕝。

如何缔旷期,及予惭薄劣。

南溟纳细流,东山览丘垤。

永佩如兰言,无令后鸣鴂。

(0)

中山怀古·其二

传说花间有异芬,清飙吹我恍相闻。

银床独坐看金液,青鸟遥飞隔白云。

池柳染烟前锦带,山榴然火旧罗裙。

可怜洞口吟仙字,岁岁薰风碧藓文。

(0)

幽居书事三首·其一

碧水池边便会心,清风林下每披襟。

宜家喜究妻孥乐,在野羞裁婢仆吟。

欠饵钓何非得意,无弦琴亦有知音。

从来壮士真颜色,宁系床头一片金。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
卢延让 贾至 张继 卢象 武三思 郑成功 徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com