雨馀热喘思澡雪，有客叩门筇九节。
相携款竹墨池家，竹间张饮碧筒折。
枞枞玉立肩相齐，何羡掖垣歌紫微。
会须把臂入林去，山王掉首麾去之。
骨相恐难飞食肉，功名浪费杀青竹。
渭川自有千户封，持此较彼差不俗。
平生我亦厌荣观，为君醉眠蕲簟寒。
人间有此碧玉镜，那怕火伞张炎官。
《杨子春酌饮清节亭示诸公旧赋索和》全文
- 拼音版原文全文
杨 子 春 酌 饮 清 节 亭 示 诸 公 旧 赋 索 和 宋 /程 公 许 雨 余 执 喘 思 澡 雪 ，有 客 嗖 门 筇 九 节 。相 携 款 竹 墨 池 家 ，竹 间 张 饮 碧 筒 折 。枞 枞 玉 立 户 相 齐 ，何 羡 掖 垣 歌 紫 微 。会 须 把 臂 入 林 去 ，山 王 掉 首 麾 去 之 。骨 相 恐 难 飞 食 肉 ，功 名 浪 费 杀 青 竹 。渭 川 自 有 千 户 封 ，持 此 较 彼 差 不 俗 。平 生 我 亦 厌 荣 观 ，为 君 醉 眠 蕲 簟 寒 。人 间 有 此 碧 玉 镜 ，那 怕 火 繖 张 炎 官 。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了雨后清爽的氛围，诗人因暑热而渴望洗涤心灵，有位朋友持着九节竹杖来访。他们一同前往竹林中的墨池人家，畅饮清酒，享受竹林间的宁静。诗人感叹竹子的高洁，表示羡慕那些在朝廷中显赫的人物，但也希望能与朋友们远离尘世，隐居山林。他认为功名富贵并不适合自己的骨相，宁愿选择像渭川千户那样的朴素生活。诗人表示自己厌倦世俗的荣耀，愿意与友人共饮于清凉的蕲簟上，即使面对炎热的夏日也能保持心境如碧玉般清澈。整首诗流露出诗人对清雅生活的向往和对功名的淡泊态度。
- 翻译
- 雨后余热想洗尽尘埃，有位客人敲门持着九节竹杖。
我们相伴前往竹林人家，竹林中举杯畅饮折断碧筒。
竹子挺立如玉，肩并肩，何须羡慕宫墙内的歌声。
将来定要携手深入林中，让山王回头挥手告别。
恐怕我的骨相难以飞翔或食肉，功名利禄只会糟蹋青竹。
渭川之地自古有千户封赏，相比这，我的选择不算俗气。
一生中我也厌倦了繁华景象，为你在蕲簟上醉眠，感受清寒。
世间有这样清澈如碧玉的镜子，哪怕烈日炎炎也无所畏惧。
- 注释
- 澡雪：洗涤尘埃，比喻洗净心灵。
筇九节：九节竹杖，古代文人常用的行走工具。
款竹：亲切地走向竹林。
碧筒：古代饮酒用的竹筒。
掖垣：宫墙，代指宫廷。
紫微：古代星宿名，象征帝王。
山王：可能指山神或隐士。
杀青竹：比喻因追求功名而使竹简（古代书写材料）受损。
渭川：古代地名，与封赏有关。
蕲簟：蕲州出产的竹席，清凉之意。
火伞：形容夏日烈日如火伞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再酬艾汝会秀才
我居南海湄，君住西江沚。
相去天一涯，踪迹渺难拟。
自从挟策上皇州，十年几渡西江水。
西江江水清且深，云间秀出多峰岑。
往来维舟重凝眺，山川云物系我心。
地灵自是应人杰，仰止高山怀往哲。
祥麟威凤满郊原，芳躅高踪远相轶。
此地衣冠宋代强，雄文杰出称欧阳。
文山忠烈昭天地，至今日月争辉光。
后来豪杰森森起，贤名俱是标青史。
金牛高蹈称一峰，玉铉勋庸羡东里。
近时罗邹世羽仪，儒雅风流予所师。
只今群公俱已矣，吁嗟逸驾谁堪追。
吉州此日信多士，瑰奇见尔龙门子。
振藻人传白雪声，班荆我识青云器。
羁栖俱在黄金台，日暮过逢把酒杯。
醉来时把珠玑吐，星辰错落青天开。
怜君行年未四十，深壑神龙正方蛰。
匣中剑跃风雨鸣，笔底诗成鬼神泣。
丈夫出处会有时，转眼便是风云期。
岂但文章埒班马，直须事业等龙夔。
自笑清狂何所有，意气相逢却非偶。
长篇赠我重南金，高谊看君齐北斗。
《再酬艾汝会秀才》【明·陈履】我居南海湄，君住西江沚。相去天一涯，踪迹渺难拟。自从挟策上皇州，十年几渡西江水。西江江水清且深，云间秀出多峰岑。往来维舟重凝眺，山川云物系我心。地灵自是应人杰，仰止高山怀往哲。祥麟威凤满郊原，芳躅高踪远相轶。此地衣冠宋代强，雄文杰出称欧阳。文山忠烈昭天地，至今日月争辉光。后来豪杰森森起，贤名俱是标青史。金牛高蹈称一峰，玉铉勋庸羡东里。近时罗邹世羽仪，儒雅风流予所师。只今群公俱已矣，吁嗟逸驾谁堪追。吉州此日信多士，瑰奇见尔龙门子。振藻人传白雪声，班荆我识青云器。羁栖俱在黄金台，日暮过逢把酒杯。醉来时把珠玑吐，星辰错落青天开。怜君行年未四十，深壑神龙正方蛰。匣中剑跃风雨鸣，笔底诗成鬼神泣。丈夫出处会有时，转眼便是风云期。岂但文章埒班马，直须事业等龙夔。自笑清狂何所有，意气相逢却非偶。长篇赠我重南金，高谊看君齐北斗。
https://www.ahchsz.com/shici/BKMabbtdR.html