白水名多士，清河最有声。
人危孔北海，帝识柳宜城。
蜀险谈间固，蛮讧檄到平。
凌烟何处在，风雨上铭旌。
《龙学侍郎清河侯张公挽词二首·其一》全文
- 注释
- 白水：比喻众多有才之人。
名：出名。
清河：指代某个著名人物或地区。
孔北海：历史上的孔融，以其英勇和才智闻名。
识：识别，赏识。
柳宜城：又一个历史人物，可能因其才华被提及。
蜀险：蜀地的险峻地形。
谈间固：在谈论中显得稳固，形容人的坚定。
檄到平：一纸檄文就能平定战乱。
凌烟：古代表彰功臣的凌烟阁。
何处在：在哪里。
风雨：象征着时间的流逝和自然环境。
铭旌：镌刻功绩的旗帜。
- 翻译
- 众多才子如白水般出名，清河尤为显著。
人们称赞孔北海身处危难时的英勇，皇帝也识得柳宜城的才能。
在谈论蜀地的险峻时显得坚定，一纸檄文就能平定蛮乱。
那些功勋卓著的人在哪里呢？他们的事迹只能在风雨中依稀可见，铭记在旌旗之上。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大为张公（龙学侍郎清河侯）所作的挽词之一，表达了对张公的敬仰和对其功绩的赞扬。首句“白水名多士”以白水比喻人才众多，暗示张公在当时名望甚高；“清河最有声”进一步强调了他在清河一带的声誉。
接着，“人危孔北海”借孔北海（即孔融）的典故，赞誉张公在危难之际展现出的高尚节操；“帝识柳宜城”则将他比作柳下惠，意指其德行受到皇帝的认可。这两句描绘了张公的道德品质和政治才能。
“蜀险谈间固”描述了张公在处理蜀地险要事务时的坚定与稳固，显示出他的智谋和领导力；“蛮讧檄到平”则赞美他通过檄文平定蛮乱，展现了军事才能和安抚边疆的功绩。
最后两句“凌烟何处在，风雨上铭旌”表达了对张公身后荣誉的追思，想象他的画像（凌烟阁）在风雨中依然高挂，表彰他的丰功伟绩。整首诗语言凝练，情感深沉，是对逝者高尚人格和卓越贡献的深情缅怀。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
莺梭
掷柳迁乔大有情，交交时作弄机声。
洛阳三月春如锦，多少工夫织得成。
代人上师垣生辰三首·其二
天寒岁律今峥嵘，御街钟鼓天初明。
近臣日报君颜喜，问寝慈宁圣主情。
万年泄泄融融乐，此事无与凡公卿。
父老问某何臻此，天子用孝公用诚。
向来瞻云一万里，雁书不到江南城。
初决和戎盖公策，来归驺驭人欢迎。
九重日奉天下养，禁苑蟠桃春自生。
当时若用他人说，至今未见风尘清。
前代功臣岂不有，未有彷佛公勋名。
封人考叔陋筹策，区区但舍君之羹。