使臣怀饯席，亚尹有前溪。
客是仙舟里，途从御苑西。
泉声喧暗竹，草色引长堤。
故绛青山在，新田绿树齐。
天秋闻别鹄，关晓待鸣鸡。
应叹沈冥者，年年津路迷。
《河南郑少尹城南亭送郑判官还河东》全文
- 拼音版原文全文
河 南 郑 少 尹 城 南 亭 送 郑 判 官 还 河 东 唐 /皇 甫 冉 使 臣 怀 饯 席 ，亚 尹 有 前 溪 。客 是 仙 舟 里 ，途 从 御 苑 西 。泉 声 喧 暗 竹 ，草 色 引 长 堤 。故 绛 青 山 在 ，新 田 绿 树 齐 。天 秋 闻 别 鹄 ，关 晓 待 鸣 鸡 。应 叹 沈 冥 者 ，年 年 津 路 迷 。
- 翻译
- 外交使者心怀离别宴席，亚尹家附近有条小溪流过。
客人仿佛来自仙境之舟，旅程开始于皇宫西部的园林。
泉水声在幽暗竹林中回荡，青草的颜色引领着长长的堤岸。
熟悉的绛青山依旧在目，新耕的田野绿树成行。
秋天的早晨听到孤雁离别之声，边关破晓等待着报晓的雄鸡。
那些深陷困境的人们，想必每年都在迷失渡口的归途。
- 注释
- 使臣：外交使者。
怀：怀着。
饯席：离别宴席。
亚尹：人名或地名。
前溪：小溪。
仙舟：比喻仙境般的旅程。
御苑：皇家园林。
泉声：泉水声。
喧：喧闹。
暗竹：幽暗的竹林。
草色：草木的颜色。
引：引导。
长堤：长堤。
故绛青山：熟悉的青山。
新田绿树：新耕的田野和绿树。
别鹄：离别的孤雁。
关晓：边关黎明。
鸣鸡：报晓的公鸡。
沈冥者：陷入困境的人。
津路：渡口的道路。
迷：迷失。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位使臣在离别之际，怀念宴席欢聚的场景。"亚尹有前溪"指的是郑少尹城南亭附近有清澈的小溪流过，环境宜人。"客是仙舟里，途从御苑西"则表明诗人与友人乘坐一叶轻舟，从皇家园囿的西边经过，这里的"仙舟"和"御苑"都显得离别之情意尤深。
"泉声喧暗竹，草色引长堤"写出了自然景物的美丽和生机。泉水潺潺，与竹林相伴，营造出一种幽静而清新的氛围。而"草色引长堤"则描绘了绿意盎然的草地延伸至道路两旁，形成了一条翠绿色的长堤。
"故绛青山在，新田绿树齐"表达了诗人对旧日风光的怀念和现实景色之美的欣赏。古老的绛山依然耸立，而新的农田里绿树成荫，一切都是那么生机勃勃。
"天秋闻别鹄，关晓待鸣鸡"则透露出离别时分手的哀愁。在秋高气爽之际听到鹤鸣，是诗人对即将到来的寒冷季节和友人的别离感到悲凉。同时也表达了对于明日清晨鸡鸣时分手的无奈与期待。
最后两句"应叹沈冥者，年年津路迷"则是诗人对过往岁月中类似离别场景的感慨，以及对于每到一年一度的津渡之路都感到迷茫和不舍的复杂情感。这里的"沈冥者"指的是那些沉默、不为人知的过去，"年年津路迷"则是对时间流逝中重复出现的离别之苦的无奈叹息。
总体来说，这首诗通过细腻的景物描写和深情的抒情，表达了诗人对于友人的不舍与离别时的情感波动。
- 作者介绍
-
皇甫冉
皇甫冉（约公元718年—约公元771年），字茂政，男，汉族文人。祖籍甘肃泾州，出生于润州丹阳（今江苏镇江）。天宝十五年进士。曾官无锡尉，大历初入河南节度使王缙幕，终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸，多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载：皇甫冉（716--769），字茂政，安定（今甘肃泾川北）人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士，任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗，补阙。朝代：唐 字：茂政 籍贯：润州（今镇江）丹阳 生辰：公元717年
- 猜你喜欢
靖康改元四十韵
肉食开边衅，天骄负汉恩。
阴谋招叛将，喋血犯中原。
饮马江河竭，鸣笳宇宙喧。
氛埃缠帝座，猰㺄吠宫垣。
鼓锐梯飞壁，弯强矢及门。
黔黎惊瓦解，冠盖尽星奔。
走辙秦城地，浮航楚峡村。
画堂空锁钥，乐府散婵媛。
夜诏闻传玺，春王记改元。
三辰光尽匿，四海浪横翻。
伏阁惟群彦，兴邦在一言。
雉城期必守，虎旅更增屯。
龙困虽忧蚁，牛羸尚覆豚。
谋成擒颉利，义可绝乌孙。
坚壁师弥老，穷兵火自燔。
钩鱼犹假息，幕燕暂游魂。
恳款情先露，诛锄党实繁。
横磨非嗜杀，下策且和番。
割地烦专使，要盟胁至尊。
赐弓垂拱殿，留宴玉津园。
回骑桑乾北，游军广武原。
驱驰无立草，剖斲露空坟。
太子悲秦粟，明妃泣汉轩。
敌情终未测，邻好久宜敦。
晋赵封疆远，金汤阻固存。
短衣求李广，长啸得刘琨。
御极朝仪盛，胪传诏语温。
神霄分别仗，法驾引双辕。
内柳东风软，宫花丽日暄。
闾阎多喜气，箫鼓送芳樽。
运契天同力，时危祸有根。
覆车宜自戒，曲突更深论。
落拓江南士，飘零塞北藩。
蚤尝专翰墨，晚厌属櫜鞬。
拔剑思摩垒，怀书拟叩阍。
蹉跎谋不遂，感激气潜吞。
野迥寒烽照，楼高暮雨昏。
望乡心恍惘，忧国涕潺湲。
仄席勤咨访，垂绅乐引援。
鹓鸾方竞集，短翼待腾鶱。
《靖康改元四十韵》【宋·刘子翚】肉食开边衅，天骄负汉恩。阴谋招叛将，喋血犯中原。饮马江河竭，鸣笳宇宙喧。氛埃缠帝座，猰㺄吠宫垣。鼓锐梯飞壁，弯强矢及门。黔黎惊瓦解，冠盖尽星奔。走辙秦城地，浮航楚峡村。画堂空锁钥，乐府散婵媛。夜诏闻传玺，春王记改元。三辰光尽匿，四海浪横翻。伏阁惟群彦，兴邦在一言。雉城期必守，虎旅更增屯。龙困虽忧蚁，牛羸尚覆豚。谋成擒颉利，义可绝乌孙。坚壁师弥老，穷兵火自燔。钩鱼犹假息，幕燕暂游魂。恳款情先露，诛锄党实繁。横磨非嗜杀，下策且和番。割地烦专使，要盟胁至尊。赐弓垂拱殿，留宴玉津园。回骑桑乾北，游军广武原。驱驰无立草，剖斲露空坟。太子悲秦粟，明妃泣汉轩。敌情终未测，邻好久宜敦。晋赵封疆远，金汤阻固存。短衣求李广，长啸得刘琨。御极朝仪盛，胪传诏语温。神霄分别仗，法驾引双辕。内柳东风软，宫花丽日暄。闾阎多喜气，箫鼓送芳樽。运契天同力，时危祸有根。覆车宜自戒，曲突更深论。落拓江南士，飘零塞北藩。蚤尝专翰墨，晚厌属櫜鞬。拔剑思摩垒，怀书拟叩阍。蹉跎谋不遂，感激气潜吞。野迥寒烽照，楼高暮雨昏。望乡心恍惘，忧国涕潺湲。仄席勤咨访，垂绅乐引援。鹓鸾方竞集，短翼待腾鶱。
https://www.ahchsz.com/shici/qUmeKDD92W.html
谕俗·其九
震雷霹枯松，顽龙失其据。
浮云三日雨，盈亩复他注。
商羊舞未休，旱魃消何遽。
稍宽人心切，仰荷天恩布。
稻畦袅连颠，挼穗给朝饫。
菜畦擢新萌，荡涤死群蠹。
岁俭民怨咨，时丰家悦豫。
青青寒莠色，亦复贪雨露。