生长太平日，不识悲欢殊。
今晨入故里，万感忽启予。
人去鸟鼠乐，草长牛羊肥。
土花幸无恙，犹作颓垣娱。
平生怀古笔，拟赋东西都。
岂知桑梓地，今即咸阳墟。
欲知当日事，试问墙上乌。
安得超世网，片帆渺江湖。
《故里》全文
- 翻译
- 在和平的日子里生长，不懂得世间悲欢之别。
今早回到故乡，万千感触忽然涌现。
人去楼空，鸟鼠自得其乐；草木茂盛，牛羊肥美。
土花依旧完好，仿佛在残垣断壁中寻欢。
一生怀揣着描绘古迹的笔，想写尽东西两都的繁华。
未曾料到，这曾是桑梓之地，如今已成废墟，咸阳遗迹。
想要了解往昔之事，问问那墙头的乌鸦可否告知。
如何能超脱尘世纷扰，只愿乘一叶扁舟，在江湖间漂泊。
- 注释
- 生长：成长。
悲欢：喜怒哀乐。
故里：故乡。
万感：各种感触。
鸟鼠乐：鸟兽自在。
草长牛羊肥：草木繁茂，动物肥壮。
颓垣：破败的墙垣。
娱：娱乐，慰藉。
拟赋：打算描绘。
东西都：古代的长安和洛阳。
桑梓地：家乡。
咸阳墟：咸阳废墟。
当日事：过去的事情。
墙上乌：墙头的乌鸦。
超世网：超越世俗的束缚。
片帆：一片孤帆。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人从和平岁月中回到故乡后的深深感触。开头两句表达了他对过去无知无虑生活的怀念，而"今晨入故里"则标志着情感的转折，触发了他对人事变迁的感慨。他看到人去屋空，只有鸟鼠在其中嬉戏，草木茂盛，牛羊肥美，这些寻常景象却勾起了他对过去的记忆。
"土花幸无恙，犹作颓垣娱"，诗人以土花依旧盛开在颓垣上为乐，暗示了故乡虽已物是人非，但自然的生命力仍在。接着，他提及自己平生怀揣着写历史或描绘京城的理想，却不料故乡已沦为废墟，昔日的繁华变成了今日的咸阳墟。
最后，诗人发出疑问，想要了解过去的事情，只能询问墙上的乌鸦，寓言般地表达出历史的无情和变迁的沧桑。结尾处，他表达了对超脱尘世纷扰，归隐江湖的愿望，流露出对自由生活的向往。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和深沉的反思，展现了诗人对故乡变迁的哀思以及对理想与现实冲突的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
崖州冯咏训导孝恭堂
萱草晚色净，荆树含春荣。
美人朝暮间，怡怡自适情。
美人者谁子，冯氏有母兄。
母老八十馀，鹤发酡颜赪。
兄年虽未衰，华发见星星。
向我诉衷曲，启口悲欢并。
父早弃禄养，母悲风木声。
母在不为孤，禄薄心亦平。
有弟四五人，溘先兄凋零。
向来鸿雁群，今唯双影征。
念此摧肝肠，胡不竭我诚。
上堂奉甘旨，洞属如捧盈。
母喜心则乐，母忧心则惊。
拊育询饥寒，常恐兄不宁。
少壮能几时，安得常相仍。
君子重菽水，诗人吟鹡鸰。
寤寐思古人，心切力不胜。
所以构此堂，而以孝恭名。
我闻美人言，双泪下沾膺。
手持孝恭卷，如获双瑶琼。
《崖州冯咏训导孝恭堂》【明·王佐(汝学)】萱草晚色净，荆树含春荣。美人朝暮间，怡怡自适情。美人者谁子，冯氏有母兄。母老八十馀，鹤发酡颜赪。兄年虽未衰，华发见星星。向我诉衷曲，启口悲欢并。父早弃禄养，母悲风木声。母在不为孤，禄薄心亦平。有弟四五人，溘先兄凋零。向来鸿雁群，今唯双影征。念此摧肝肠，胡不竭我诚。上堂奉甘旨，洞属如捧盈。母喜心则乐，母忧心则惊。拊育询饥寒，常恐兄不宁。少壮能几时，安得常相仍。君子重菽水，诗人吟鹡鸰。寤寐思古人，心切力不胜。所以构此堂，而以孝恭名。我闻美人言，双泪下沾膺。手持孝恭卷，如获双瑶琼。
https://www.ahchsz.com/shici/IDmbEG2.html