噫，山中之乐兮，与猿鹤兮同游。
幸儋石之有储，奚斗升之复求。
《山中之乐》全文
- 拼音版原文全文
山 中 之 乐 宋 /何 澹 噫 ，山 中 之 乐 兮 ，与 猿 鹤 兮 同 游 。幸 儋 石 之 有 储 ，奚 斗 升 之 复 求 。
- 翻译
- 啊，山中的乐趣呀，与猿猴和仙鹤一起游玩。
有幸拥有储存的山石，何必再去寻找那斗升之物。
- 注释
- 噫：感叹词，表示惊讶或赞叹。
山中之乐：在山中的快乐生活。
猿鹤：猿猴和仙鹤，象征隐逸生活。
儋石：儋石，古代容量单位，用来形容山石资源丰富。
斗升：斗和升，都是古代容量单位，这里指日常所需。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态。"噫，山中之乐兮，与猿鹤兮同游"表达了诗人对山中自然之乐的享受，以及与自然界生物和谐相处的情景。这里的“噫”字用来表示感叹或赞美，而“同游”则强调了一种无拘无束的自由状态。
接下来的两句"幸儋石之有储，奚斗升之复求"，则是诗人对自己简单生活的满足和自得。"儋石"指的是能磨墨的石头，而"斗升"则是古代量器具。诗人庆幸自己的书写工具可以长期使用，不需要频繁地去寻找新的东西。这反映了诗人对于物质生活的淡泊和自足。
整首诗通过对山中简单自然生活的描绘，表达了一种超脱尘世、追求精神自由的心境。诗人的这种情操和生活态度，是宋代文人隐逸思想的一种体现。
- 作者介绍
-
何澹
何澹(1146～1219)，字自然。南宋诗人，曾任兵部侍郎、右谏大夫等职。嘉定十二年十二月病卒，终年74岁。著有 《小山集》 ，收入 《永乐大典》 及现代唐圭璋编 《全宋词》。朝代：宋
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。