千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《步过分水岭》
《步过分水岭》全文
发布时间:2025-12-06 05:16:36 宋 / 杨万里   形式: 五言律诗  押[庚]韵

路险劳人杀,侬须下轿行。

石从何代落,蕨傍旧根生。

古树无今态,幽泉有暗声。

只言章贡近,犹自两三程。

(0)
拼音版原文全文
guòfēnshuǐlǐng
sòng / yángwàn

xiǎnláorénshānóngxià轿jiàoxíng

shícóngdàiluòjuébàngjiùgēnshēng

shùjīntàiyōuquányǒuànshēng

zhīyánzhānggòngjìnyóuliǎngsānchéng

注释
路险:形容道路崎岖危险。
劳人:使人劳累。
侬:我。
下轿:下车。
石从何代落:石头是从哪个时代开始掉落的。
蕨傍旧根:蕨类植物长在旧有的根部。
古树:古老的树木。
今态:现今的样子。
幽泉:幽深的泉水。
暗声:低沉的声音。
只言:原以为。
章贡:地名,可能指章贡区或章贡县。
近:接近。
犹自:仍然。
两三程:两三段路程。
翻译
道路艰险让人疲惫不堪,我必须下车步行。
石头不知是从哪个时代掉落的,蕨类植物依附在古老的根旁生长。
古老的树木失去了现今的风貌,幽深的泉水发出低沉的声音。
原以为章贡已经很近了,没想到还有两三个行程要走。
鉴赏

这首诗描绘了诗人行走在山路上的景象和感受。"路险劳人杀,侬须下轿行",开篇即刻画出一幅艰难跋涉的图景,人们为了通过险峻的道路,不得不下车步行,显示了旅途中的困顿和艰辛。

接着,“石从何代落,蕨傍旧根生”诗人观察到周围环境,古老的石头与新的生命体(蕨)共存,蕨草绕在旧树根旁生长,这些自然景象展现了时间的流逝和自然界的更新。

"古树无今态,幽泉有暗声"一句,则是对周围环境的一种感受。古老的树木已经失去了昔日的风采,而幽深的泉水发出隐约的声音,这两者都传达出一种静谧而又略带哀伤的情怀。

最后,“只言章贡近,犹自两三程”则是诗人对于行走距离的一种感慨。尽管章贡(古代的地名)已经不远,但依旧需要走上几段的路程,这表达了旅途中对目的地渴望而又感到遥远的心情。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘,展现了诗人在行走中的真实感受和内心世界。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

入山亭

荒芜行尽处,幽亭聊暂止。

带雨策孤筇,登高从此始。

(0)

烟垒沉寒笛,霜空击怒雕。

(0)

颂古十七首·其十二

两个孩儿抱花鼓,左边打了右边舞。

一曲两曲无人会,历历清风动千古。

(0)

颂古十七首·其二

打车即是打牛是,鼻孔辽天也被穿。

已向人前输肺腑,可怜今古妄加鞭。

(0)

睡起

青青岸草绿于袍,雨后江流数尺高。

庭院日长春睡足,幽兰花底读离骚。

(0)

和庆兄览镜

清癯骨相瘦观流,诗不能工满面羞。

镜里新愁无一点,却因吟事上眉头。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com