千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠裴九侍御昌江草堂弹琴》
《赠裴九侍御昌江草堂弹琴》全文
发布时间:2025-12-06 00:14:47 唐 / 贾至   形式: 古风

朔风吹疏林,积雪在崖巘。

鸣琴草堂响,小涧清且浅。

沈吟东山意,欲去芳岁晚。

怅望黄绮心,白云若在眼。

(0)
拼音版原文全文
zèngpéijiǔshìchāngjiāngcǎotángtánqín
táng / jiǎzhì

shuòfēngchuīshūlínxuězàiyǎn
míngqíncǎotángxiǎngxiǎojiànqīngqiěqiǎn

chényíndōngshānfāngsuìwǎn
chàngwànghuángxīnbáiyúnruòzàiyǎn

翻译
北风吹过稀疏的树林,积雪覆盖在山崖上。
在草堂中弹琴的声音回荡,小溪清澈又浅显。
我沉思着东山隐居的生活,想要在年终时离去。
遥望黄绮般的隐逸之心,仿佛白云就在眼前。
注释
朔风:寒冷的北风。
疏林:稀疏的树林。
积雪:堆积的雪。
崖巘:山崖的顶部。
鸣琴:弹奏琴声。
草堂:简朴的草屋。
响:回响。
小涧:小溪。
沈吟:深思或低声吟咏。
东山意:隐居东山的意向。
芳岁晚:年终美好的时节。
怅望:惆怅地远望。
黄绮心:黄绮式的隐士情怀。
白云若在眼:如看见眼前的白云。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的山林风景,朔风吹拂着疏疏的树林,积雪覆盖在崎岖的岩石上。琴声从草堂中传出,与小溪的清澈水流交织在一起,营造出一种超脱尘世的宁静氛围。

诗人通过“沈吟东山意”表达了对自然美景的沉醉与向往,以及想要逃离喧嚣世界的心情。随后,“欲去芳岁晚”一句,则流露出诗人对于时光易逝、青春难以长留的感慨。

最后两句“怅望黄绮心,白云若在眼。”表达了诗人对远方亲人的思念之情,以及内心深处的孤独与渺茫。黄绮指的是书信,这里象征着诗人通过文字来寄托自己的思念。而“白云若在眼”则是对自由自在的生活状态的一种向往,似乎那白云就能带走他所有的忧愁和不满。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及内心情感的真实抒发,展现了诗人独特的情感世界和审美趣味。

作者介绍
贾至

贾至
朝代:唐   籍贯:唐代洛阳   生辰:718—772

贾至(718—772)字幼隣,河南洛阳人,贾曾之子。生于唐玄宗开元六年,卒于唐代宗大历七年,年五十五岁。擢明经第,为单父尉。安禄山乱,从唐玄宗幸蜀,知制诰,历中书舍人。时肃宗即位于灵武,玄宗令至作传位册文。至德中,将军王去荣坐事当诛,肃宗惜去荣材,诏贷死。至切谏,谓坏法当诛。广德初,为礼部侍郎,封信都县伯。后封京兆尹,兼御史大夫。卒,谥文。至著有文集三十卷,《唐才子传》有其传。
猜你喜欢

西王母哀十首·其九

一别千秋路两分,令人伉俪重层云。

身名虽死犹非死,形迹无文自有文。

长夜台中知所息,黄金曾纳已无闻。

荣华富贵无忘尔,一别千秋路两分。

(0)

梅花百咏·其八理气

两不相离一故神,数成理具总天真。

于书中数为皇极,在易五爻见大人。

画出濂溪无极境,收归康节满怀春。

六经子史皆糟粕,得手应心是斲轮。

(0)

和道长孙吉夫饯饮三首·其三

青骐按东南,倾盖即如故。

山城久倾圮,筹画真时措。

愧我庸驽才,乃荷伯乐顾。

行矣两无言,元气须调护。

(0)

家食戏笔

品题亦落小苏杭,谁道吾乡是瘴乡。

望渺椰浆津渴口,啖馀荔子破荤肠。

联金荐果芭蕉熟,撒玉烹茶茉莉香。

惆怅何因能缩地,九重稽首献君王。

(0)

高氏祖庙诗·其二

于穆大宗,本支太尉。继继其传,迨于五世。

维行营公,扈驾而南。聿来于温,厥家且蕃。

是曰世则,高奥之始。维木载根,维源斯水。

(0)

贫居自述·其五十四

笑酌茅柴酒数杯,穷愁两字且抛开。

烟花衣钵谁传出,山水姻缘命带来。

双屐云霞寻鹿洞,一竿风月钓鱼台。

旁人笑我鲜甜少,试看门前蚬壳堆。

(0)
诗词分类
写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡
诗人
丘为 阴铿 高蟾 韩亿 鱼玄机 魏收 孟昶 刘辩 黄爵滋 何基 王诜 张旭 曾布 黎士弘 刘仁本 陈洪绶 马致远 李朴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com