三两信凉风，七八分圆月。
愁绪到今年，又与前年别。
衾单容易寒，烛暗相将灭。
欲识此时情，听取鸣蛩说。
《生查子》全文
- 注释
- 三两：形容数量少。
信：微弱的。
凉风：秋风。
七八分：接近但未满。
圆月：明亮的满月。
愁绪：忧虑的情绪。
今年：指当前的时间。
前年：过去的某一年。
别：分离，对比。
衾单：单薄的被子。
容易：更加容易。
寒：寒冷。
烛暗：光线昏暗的蜡烛。
相将：一起。
灭：熄灭。
此时情：此刻的心情。
鸣蛩：秋天的蟋蟀。
- 翻译
- 轻柔的三两阵凉风，七八分圆满的月亮。
今年的忧愁，又与前年不同。
单薄的被子更觉寒冷，昏暗的烛光即将熄灭。
想要理解此刻的心境，倾听蟋蟀的低语诉说。
- 鉴赏
这首《生查子》是宋代诗人莫崙所作，以简洁的语言描绘了一幅秋夜思愁的画面。"三两信凉风"，寥寥数语便勾勒出秋夜微凉的氛围，"七八分圆月"则暗示了明亮但并不圆满的月色，象征着诗人内心的不完整和思念之情。"愁绪到今年，又与前年别"，表达了诗人对时光流逝的感慨，以及愁绪的连续性，今年的愁苦又与前年不同，加深了诗人的情感深度。
"衾单容易寒"，通过写被褥单薄带来的寒冷，进一步渲染了孤寂和凄凉，"烛暗相将灭"则暗示了时间的推移和心境的黯淡。最后，诗人以"欲识此时情，听取鸣蛩说"收尾，借助夜晚的蟋蟀声来寄托自己的无言之痛，寓情于景，显得含蓄而深沉。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了秋夜的景象，借景抒发了诗人内心的愁绪和对岁月流转的感怀，展现了宋词哀而不伤的艺术特色。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏画古松真清斋前
轮囷复离奇，不柏亦不栗。
吾庐非夏社，嘉树伊谁植。
刳心谢吹嘘，强骨馀霹雳。
峥嵘历风霜，偃蹇岂朝夕。
客从何方来，一睹心眼惑。
怪此苍蛟龙，落莫依屋壁。
不知造物工，输写入笔力。
轻明绝纤埃，冥晦滴浓黑。
皮坚皵鳞甲，叶老攒予戟。
古工予不师，挥扫恣淋沥。
盘礴醉且狂，讵识韦与毕。
虽云不造极，要自出胸臆。
当知后凋操，不在翰墨迹。
地瘠山骨出，天低云气逼。
俯仰辄有碍，巨干那能直。
翻令栋梁姿，郁屈自局蹐。
安得少陵绢，一扫二千尺。
会看十八公，高压三品石。
送孙长倩归辉州
溪涧得雨潦，奔溢不可航。
江海收百川，浩浩谁能量。
溪涧之日短，江海之日长。
愿生畜道德，江海以自方。
次韵舍弟江上
岸红归欲稠，渚绿合犹晚。
晴沙上屐轻，暖水随帆远。
吹波戏鱼动，掠叶飞禽返。
著意觅幽蹊，桃花误刘阮。
送李生白华岩修道
白华岩主是金仙，假作山僧学道禅。
珍重此行吾不及，为传消息结因缘。