区中何日了尘缘，落草牛须蓦鼻穿。
乾没一生空岁月，见成三径老风烟。
山林有味从今我，钟鼎无心付老天。
田彼南山多种豆，不愁饥火苦相煎。
《次韵閒中》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 閒 中 宋 /方 岳 玲 珑 奈 辔 系 绒 鞍 ，付 与 诗 人 洗 眼 看 。老 子 只 凭 双 脚 健 ，梅 花 相 对 一 溪 寒 。吾 生 焉 往 不 三 黜 ，此 乐 未 央 并 四 难 。并 与 竹 间 孤 鹤 语 ，倦 飞 底 用 插 修 翰 。
- 翻译
- 什么时候才能结束尘世的纷扰，让耕牛鼻子上套的绳索突然断裂。
一生忙碌却无所收获，岁月匆匆而过，只留下三条小路的老树和烟雾。
从此以后，我将沉浸于山林的乐趣中，对名利不再挂怀。
在南山的土地上多种豆子，不必担心饥饿的火焰会煎熬我。
- 注释
- 区中：尘世之中。
何日：何时。
了：结束。
尘缘：世俗的牵绊。
落草：归隐田园。
牛须蓦鼻穿：牛鼻子上的绳索突然断开。
乾没：空虚无所得。
一生：一生一世。
空岁月：虚度光阴。
见成：只剩下。
三径：隐居的小路。
老风烟：古老的风烟。
山林有味：享受山林的乐趣。
钟鼎：富贵功名。
无心：不再关心。
付老天：交给命运。
田彼南山：在南山的田地。
多种豆：大量种植豆类作物。
不愁：不必担忧。
饥火：饥饿的困扰。
苦相煎：煎熬折磨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、归隐山林的生活状态和心境。开篇"区中何日了尘缘，落草牛须蓦鼻穿"表达了诗人对世俗纷争的厌倦，以及希望尽快摆脱这些烦恼的心情。"落草"和"牛须蓦鼻穿"生动地描绘了一种田园牧歌般的情景，显示出诗人对自然生活的向往。
接着"乾没一生空岁月，见成三径老风烟"则透露出一种豁达和无奈。"乾没"意味着时间的流逝和生命的短暂，而"三径"则暗示了归隐后的淡泊与悠然自得。
第三句"山林有味从今我，钟鼎无心付老天"表明诗人在自然中找到了自己的趣味，同时也放弃了对功名利禄的追求。这里的"钟鼎"象征着世俗的荣耀和权势，而"无心"则显示出超然物外的心境。
最后两句"田彼南山多种豆，不愁饥火苦相煎"描绘了一种自给自足的生活。诗人在南山种植豆类，过着不为五谷杂陈所扰的简单生活，体现了对自然和谐共生的态度。
整首诗语言质朴而意蕴深远，通过对比世俗与隐逸的生活，表达了诗人对于精神自由和内心平静的追求。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
同郡乌先生继善蒙恩还里过濠上待舟留二旬余予以契家周旋无虚日将行着序为赠先生复留诗以别遂用韵以致惓惓并附先生留别诗于后
十载长愁信息稀，异乡相见复相违。
自惭堕地非千里，谁似冲天任一飞。
解带石边苍树合，升仙桥上好风微。
箧中空有南征稿，不为从容较是非。