相对莫辞贫，蓬蒿任塞门。
无情是金玉，不报主人恩。
《有示》全文
- 拼音版原文全文
有 示 唐 /陆 龟 蒙 相 对 莫 辞 贫 ，蓬 蒿 任 塞 门 。无 情 是 金 玉 ，不 报 主 人 恩 。
- 翻译
- 不必因为贫穷而感到自卑，任由蓬蒿丛生在门口。
金银珠宝虽然无情，却无法回报主人的恩情。
- 注释
- 相对：比较，不必与他人比较。
莫辞：不要推辞，不要拒绝。
贫：贫穷。
蓬蒿：野生草，形容简陋或荒凉。
塞门：门口被杂草堵塞。
无情：没有感情，这里指金银珠宝无情感。
是：就是。
金玉：贵重的金属和宝石，象征财富。
不报：不回报。
主人：指给予帮助或恩惠的人。
恩：恩情，恩惠。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于贫穷生活的坦然自若，以及对待金玉之物无动于衷的态度。"相对莫辞贫"表明面对贫困，诗人心境平和，不做无谓的辩解或掩饰。"蓬蒿任塞门"则形象地描述了家中的贫穷，蓬蒿杂草长满，甚至堵塞了家门，反映出生活的艰难。
"无情是金玉"一句，强调金玉这些贵重之物本身没有情感，与人的恩义无关。最后一句"不报主人恩"更深化了这种观念，即便是对主人的恩惠，也不会因金玉而有所回报。这反映出诗人对于个人操守和精神独立的坚持。
整体来看，陆龟蒙通过这首诗展现了一种超脱物欲、淡泊名利的生活态度，以及对个人品格和情感真挚性的重视。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
送吕友善
火云烧空汗如雨，江北江南俱豺虎。
君侯不顾溪山幽，鞭马一朝去莫禦。
挽君少俟秋风清，君言倚门有双亲。
千里归从綵衣舞，死生不计万钟轻。
过眼纷纷青与紫，颠倒重轻真可鄙。
凭君天上整乾坤，自古忠臣多孝子。