造化千年秀，皇家数世仁。
功名光庆祐，人物辈乾淳。
荦荦旂常纪，睽睽鼎鼐新。
慭留天不许，国步痛斯频。
《吴参政挽诗三首·其一》全文
- 翻译
- 大自然千年的恩赐，皇家子孙多仁德。
功业和名声受上天保佑，人才辈出，风气淳朴。
显赫的旗帜记录着功绩，新的政权稳固如鼎鼐。
遗憾的是，老天不允许，国家的步履艰难，痛苦频繁发生。
- 注释
- 造化：自然界的生成和变化，这里指大自然的恩赐。
皇家：指帝王家族。
人物辈乾淳：人才众多，风气淳厚。
鼎鼐：古代烹饪器具，象征政权稳定。
慭留：遗憾地留下。
国步：国家的命运或步履。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高斯得为吴参政所作的挽诗之一，表达了对逝者深深的哀悼和对其一生功绩的赞美。首句"造化千年秀"，赞誉吴参政如同大自然千年的瑰宝，非凡出众；"皇家数世仁"则强调他出身皇家，且仁德累积数代。接着，"功名光庆祐"歌颂他的功绩与声誉，受到上天的庇佑；"人物辈乾淳"描述人才辈出，品德淳厚的时代景象，暗指吴参政引领风范。
"荦荦旂常纪"中的"荦荦"形容鲜明，"旂常"代表旗帜，暗示吴参政在政治上的显著成就；"睽睽鼎鼐新"中"睽睽"意为明察，"鼎鼐"象征国家治理，言其治国有方，革新不断。然而，最后一句"慭留天不许，国步痛斯频"表达了诗人对吴参政突然离世的悲痛，惋惜天不假年，国家因此而失去了一位重要的支撑。
整体来看，这是一首深情缅怀和高度评价逝者的挽诗，展现了吴参政的卓越贡献和时代价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢