王孙宝马七香车，不似吟鞭跨蹇驴。
少待绿阴青子下，与君扶杖转鸣渠。
《和赵司户寻梅桐原庵·其一》全文
- 注释
- 王孙：贵族公子。
宝马：名贵的马。
七香车：装饰华丽的车子。
吟鞭：诗人出行时的马鞭。
蹇驴：指行走缓慢的瘦弱驴子。
少待：稍等一会儿。
绿阴：绿色的树荫。
青子：青涩的果实，此处可能指未熟的果子。
转鸣渠：沿着小溪边走边交谈。
- 翻译
- 贵族公子乘坐华丽的七香马车
不像我骑着吟游诗人的瘦弱毛驴
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅富贵与清贫之间的对比画面。"王孙宝马七香车"，以豪奢的贵族公子乘坐华丽的马车，暗示了权贵的生活方式，而"吟鞭跨蹇驴"则是诗人自比，意为自己骑着简陋的驴子，形象地表达了诗人淡泊名利、不慕荣华的品格。"少待绿阴青子下"，诗人期待着春天的到来，那时梅子成熟，他愿意与朋友一同漫步在绿荫之下，享受朴素的田园乐趣，"与君扶杖转鸣渠"则流露出诗人与友人共度时光的惬意和友情的深厚。整体上，这首诗寓含了诗人对简朴生活的向往和对友情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
荅道素上人别
春色遍远道，寂寞闽中行。
碧水何渺渺，白云亦英英。
离人不可望，日暮芳洲情。
黄鹤有逸翮，翘首白云倾。
欲为山中侣，肯秘辽天声。
蓝缕真子褐，葳蕤近臣缨。
以兹夺尔怀，常恐道不成。
吾门弟子中，不减惠休名。
一性研已远，五言功更精。
从君汗漫游，莫废学无生。
忍草肯摇落，禅枝不枯荣。
采采慰长路，知吾心不轻。
幻情有去住，真性无离别。
留取老桂枝，归来共攀折。