寄玉莲花藏，缄珠贝叶扃。
院闲容客读，讲倦许僧听。
部列雕金榜，题存刻石铭。
永添鸿宝集，莫杂小乘经。
《题白乐天文集》全文
- 拼音版原文全文
题 白 乐 天 文 集 唐 /李 绅 寄 玉 莲 花 藏 ，缄 珠 贝 叶 扃 。院 闲 容 客 读 ，讲 倦 许 僧 听 。部 列 雕 金 榜 ，题 存 刻 石 铭 。永 添 鸿 宝 集 ，莫 杂 小 乘 经 。
- 翻译
- 寄送珍贵的玉莲花书卷，用珍珠装饰的贝叶紧紧封存。
空闲的庭院允许客人阅读，疲倦的僧人也可聆听讲经。
目录上排列着雕饰精美的金色榜单，重要的内容刻在石碑铭记。
永远增加珍贵的知识宝库，不要混入浅薄的小乘佛经。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名文学家、书法家李绅的作品，题目为《题白乐天文集》。从内容来看，这是一首表达对友人珍贵文字之重视与赞赏的诗句。
"寄玉莲花藏，缄珠贝叶扃"：这里通过“玉莲花”和“珠贝叶”的比喻，形象地描绘了珍贵文稿被精心收藏的情景。玉莲花代表着纯洁美好，而珠贝叶则象征珍奇难得，这些词汇都表达了一种对文字的珍视与保护。
"院闲容客读，讲倦许僧听"：这两句描绘了诗人在空闲静谧的庭院中阅读和分享这些珍贵文稿的情景。"讲倦"意味着长时间地、不厌其烦地进行讲解，而"许僧听"则表明诗人愿意让有缘之人聆听这份文化财富。
"部列雕金榜，题存刻石铭"：这里强调了对这些珍贵文字的记录与传承。"部列雕金榜"指的是以金字镌刻在美丽的木质或玉制书板上的重要文献，而"题存刻石铭"则表示将这些文稿永久地刻录于坚固的石碑上，作为对后世的传承。
"永添鸿宝集，莫杂小乘经"：这两句表达了诗人希望这些珍贵文字能够长久地保存并不断丰富起来，而不应混入无关紧要或质量低下的内容。"鸿宝集"指的是那些精心收藏的重要文献，而"莫杂小乘经"则强调了对文稿质量与价值的严格筛选。
总体来看，这首诗通过细腻的情景描绘和丰富的意象，展现了一种尊重知识、保护文化遗产的高尚情操，同时也反映出作者本人对于文学创作和传承的郑重态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄旋庵都寺
人生贵自处，劳劳欲何为。
岂不怀丰功，动静宜知时。
尔年五十四，百岁半过之。
年年徇土木，日日计度支。
山菊与溪梅，梦中相对谁。
我年日以迈，尔少只数期。
纵使更百龄，所忧常别离。
何如松桂侧，竟夕论心期。
山芋可继粟，荒年恒不饥。
语笑皆羲轩，而无衰世疑。
灵龟未易舍，观我徒朵颐。
随身登古台，下视西江湄。
飞帆去如鹜，安得暂相随。
念尔如飞帆，汨汨寒风吹。
欲倾万斛怀，千里重踌蹰。
摘茶八首·其五
昨日采新笋，上上蠃峰巅。
报道蝉翼肥，今年胜往年。
当暑庶有赖，不学黄山仙。
住山先种茶，次乃言耕田。
耕田百日功，种茶期三年。
饥渴不切身，身泰心悠然。
客至粟一盂，烹葵当割鲜。
继以惊雷荚，带露和春烟。
岂秖六不羡，还待日高眠。
书龚德瞻扇头
君知造化者，而不行造化。
呼牛应以牛，呼马应以马。
真亦随他真，假则灼是假。
眼孔空一世，踪迹半天下。
与君世外交，相看口常哑。
同在五行中，各自有陶冶。
君示有室家，我固乐山野。
死生与险夷，嘻笑而怒骂。
但以虚舟触，胸次恒洒洒。
交尽世间人，亦何妨和寡。
君索我赠言，咄咄聊且且。
愿君终解脱，共休乎般若。