公居吴淞滨，声名到童儿。
弓旌羔雁招，尚落沧海遗。
淡然如秋容，杳渺无津涯。
扁舟载西子，独此见子皮。
兼收及我辈，一视白与缁。
他年高士传，读者当见思。
不但首阳士，廉称百世师。
《文儒见和四诗钦叹高妙谨用韵为答卒章问讯汝霖幸呈似也·其二》全文
- 翻译
- 您居住在吴淞江畔，名声连孩童都知晓。
您的威望如弓旌招引，即使是远方的贤才，也愿投奔而来。
您的风范淡泊如秋天的容颜，深远而难以触及。
您乘坐小舟，如同载着西湖的西施，独自展示您的风采。
您接纳我们这些普通人，不分黑白，一视同仁。
未来的历史记载中，人们会深深思考您的事迹。
您不仅是首阳山的隐士，更是百代相传的廉洁楷模。
- 注释
- 吴淞滨：吴淞江边。
声名：名声。
弓旌：比喻威望或招揽人才的象征。
羔雁：古代用于招贤的礼物。
杳渺：遥远而渺茫。
扁舟：小船。
子皮：指君子的品格。
兼收：一视同仁，不加区别。
白与缁：白色和黑色，借指所有人。
高士：高尚的隐士。
读者：阅读历史的人。
廉称：廉洁的声誉。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了陈长方对文儒的敬仰和对其高尚品格的赞美。诗中提到文儒居住在吴淞边，名声远播，连儿童都知晓。他的德行如同弓旌招引，却仍能保持遗世独立的气质，如秋天的宁静，深不可测。诗人以扁舟载着西施的典故，象征文儒的超凡风采，而他的公正无私，对待所有人如一，无论贫富贵贱。
诗的结尾表达了对未来历史记载的期许，认为文儒不仅会成为首阳之士那样的高尚典范，其廉洁的品质还将被后世百世传颂。整首诗语言简洁，意境深远，通过对比和比喻，生动展现了文儒的道德风范，表达了诗人对文儒的深深敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
二妃庙
舜生诸冯没负夏，南游晚葬苍梧野。
九峰中隐土一坏，草树苍茫谁辨者。
皇英不祔只孤坟，妃祠别占清湘原。
略无石马充故物，但有丛筠志泪痕。
山川相远终相望，衣冠来游环佩响。
风急真成鹤羽飞，波寒不隔龙工往。
鲛室何人相与居，月明警跸万灵趋。
未论甄后拾翠羽，定见李白骑鲸鱼。
雨中花/夜行船.送彭文思使君
政乐中和，夷夏宴喜，官梅乍传消息。
待作新年欢计，断送春色。
桃李成阴，甘棠少讼，又移旌戟。
念画楼朱阁，风流高会，顿冷谈席。
西州纵有，舞裙歌板，谁共茗邀棋敌。
归来未得，先沾离袖，管弦催滴。
乐事赏心易散，良辰美景难得。
会须醉倒，玉山扶起，更倾春碧。