桃花已满秦人洞，杏树犹存董奉祠。
莫怪寒梅独多叶，只缘乐府有新诗。
《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 吴 正 仲 屯 田 重 台 梅 花 诗 宋 /梅 尧 臣 桃 花 已 满 秦 人 洞 ，杏 树 犹 存 董 奉 祠 。莫 怪 寒 梅 独 多 叶 ，只 缘 乐 府 有 新 诗 。
- 翻译
- 桃花已经盛开在秦人的洞穴中
杏树仍然生长在董奉祠的遗址
- 注释
- 桃花：盛开的桃花。
秦人洞：古代地名，可能指某个有桃花的地方。
杏树：春天开花的树木。
董奉祠：纪念董奉的祠堂，董奉是古代医者。
莫怪：不要奇怪。
寒梅：在寒冷天气开放的梅花。
独多叶：叶子特别多。
只缘：只是因为。
乐府：古代音乐机构，这里指乐府诗。
新诗：新的诗歌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和吴正仲屯田重台梅花诗》中的片段。诗中通过描绘桃花盛开于秦人洞，杏树依旧矗立在董奉祠的景象，表达了对梅花的独特见解。诗人说不要奇怪寒梅为何叶子繁茂，因为新的诗歌赞美了它的美丽，暗示了梅花因文学而更显生机。整体上，这首诗以自然景色为背景，融入了文化意蕴，体现了诗人对梅花的喜爱以及对诗歌艺术的赞赏。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
和周茂叔席上酬孟翱太博
古人务乐善，见士即推毂。
今也多忌才，对面远贤蜀。
顾予尝喜学，幽室未偶烛。
幸会才翘翘，深惭识碌碌。
升堂听高论，惟愁日景促。
经义许叩击，诗章容往复。
荷公引重语，玞珉变良玉。
一违几席来，羲娥变昏旭。
远闻落帽节，宾朋相追逐。
剩摘篱下黄，痛饮杯中醁。
清谈已忘倦，佳篇又相勖。
毕力为徒弟，强勉攀高躅。
异时公行道，其势不可独。
首愿策疲蹇，助公施蕴蓄。
舒张太平策，散作苍生福。
此心答此惠，庶几不忝辱。
送梵才大师归天台
城阙厌纷华，山泉乐清适。
瞥然浮杯归，远思浩无极。
珍篇蔼昼评，净义留泰译。
平生雾霞衣，倏变兰蒲色。
美号宠弥天，端居馆香积。
孤踪共鸟还，情愔避高弋。
烟波一叶舟，风雨两镮锡。
佛垄有幽栖，鹰房多善识。
把尘话空无，百虑从此息。
回瞻辇寺居，不及莓苔石。