及物官无小，平生志所存。
一条冰出壑，五色棒悬门。
皂盖邦魁彦，绣衣乡达尊。
傥能念寒畯，梅市得春温。
《送林师道似之赴宁都尉二首·其二》全文
- 注释
- 及物：形容词，指有实际效果或作用的。
官无小：官职不论大小。
平生：一生，整个生涯。
志所存：心中的理想或抱负。
冰出壑：冰凌从山谷流出。
五色棒：五彩的权杖，象征权力。
皂盖：黑色的伞盖，古代官员出行时使用的。
邦魁彦：地方的杰出人才。
绣衣：绣有图案的官服，表示地位。
乡达尊：乡里的显赫人物。
寒畯：贫寒的农夫，古代对农民的称呼。
梅市：市场，这里比喻生活。
- 翻译
- 无论官职大小，一生的理想都在心中。
一条冰凌自山谷流出，门前挂着五彩棒象征威严。
黑色伞盖下的是地方领袖，穿着绣衣的是乡里的尊贵人物。
如果能体恤贫寒的农夫，他们的生活也能像梅市一样感受到春天般的温暖。
- 鉴赏
这是一首表达对朋友离别以及对友情深厚忆念的诗句。诗人以“及物官无小，平生志所存”开篇，表明了自己对于朋友的情谊是珍贵的，并且这是他一生的追求和信守。
接着，“一条冰出壑，五色棒悬门”这两句用鲜明的意象描绘了一幅生动的画面。这里的“一条冰”可能指的是清澈透明的溪流，而“五色棒”则是指华丽多彩的旗帜或装饰，通过这些形象来表达对朋友的祝福和期望。
在“皂盖邦魁彦，绣衣乡达尊”这两句中，“皂盖邦魁彦”可能暗示着官员的高贵身份，而“绣衣乡达尊”则表现了诗人对于友人的敬重之情。这里通过对服饰的描述来突出人物的品格和地位。
最后，"傥能念寒畯，梅市得春温"表达了诗人对于朋友离别后的思念之情，即便是在严冬，也能够感受到友人的温暖如同初春。这里“寒畯”可能指的是严寒的环境，而“梅市”则象征着春天的到来。
总体而言，这段诗句通过对自然景物和生活细节的精巧描绘，展现了诗人对友情的珍视以及对于朋友离别后的深切思念。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
赈灾·其一
灌水入蚁穴，亦有芥渡升堂坳。
二州五县民，安能悬耒三载冲波涛。
河伯不仁风伯怒，终朝噫气欲拔树。
可怜树叶尽充粮，釜甑上屋舟入房。
房中白发翁与姥，恨非少壮能逃荒。
一沾皇仁泪如雨，那得货布成酒浆。
寒食日雨中吴竹屿先生招同钱献之洪稚存孙渊如集杏花春雨山房看花用昌黎寒食日出游韵
百卉待泽如渴病，花信番番吹转盛。
朝来泼火恰如期，黯黯檐端湿云映，野外闲情拾翠偕，城南嘉约摇鞭竞。
绛帏高卷赏秾华，药鼎微温伴清咏。
含风翠筱弱欲扶，带雨红妆欹不正。
及时良会安可多，过隙韶光岂能更。
先生早自遂初服，廿载名山天所命。
白公旧赋紫薇诗，杜老新歌白木柄。
云霄故人远见招，河汾弟子交相庆。
冷节才逢插柳新，殊乡仍展维桑敬。
座中钱孙话昔游，芳草天涯阻遥夐。
二分月影到芜城，千顷波光泛明圣。
频年远道各羁孤，几月官斋欢合并。
争看好古发幽情，亦或耽吟同僻性。
向晚廉纤响渐稠，笼阴绰约枝交横。
屋角频听鸠妇呼，篱根暗想龙孙迸。
良宵拌共倒深卮，陋质真惭对清镜。
沈沈漏箭早催归，既醉还期缓觞政。
六街镫火照初更，料峭穿衣寒尚劲。
伫教来日快新晴，还拟寻芳趁佳令。
《寒食日雨中吴竹屿先生招同钱献之洪稚存孙渊如集杏花春雨山房看花用昌黎寒食日出游韵》【清·王复】百卉待泽如渴病，花信番番吹转盛。朝来泼火恰如期，黯黯檐端湿云映，野外闲情拾翠偕，城南嘉约摇鞭竞。绛帏高卷赏秾华，药鼎微温伴清咏。含风翠筱弱欲扶，带雨红妆欹不正。及时良会安可多，过隙韶光岂能更。先生早自遂初服，廿载名山天所命。白公旧赋紫薇诗，杜老新歌白木柄。云霄故人远见招，河汾弟子交相庆。冷节才逢插柳新，殊乡仍展维桑敬。座中钱孙话昔游，芳草天涯阻遥夐。二分月影到芜城，千顷波光泛明圣。频年远道各羁孤，几月官斋欢合并。争看好古发幽情，亦或耽吟同僻性。向晚廉纤响渐稠，笼阴绰约枝交横。屋角频听鸠妇呼，篱根暗想龙孙迸。良宵拌共倒深卮，陋质真惭对清镜。沈沈漏箭早催归，既醉还期缓觞政。六街镫火照初更，料峭穿衣寒尚劲。伫教来日快新晴，还拟寻芳趁佳令。
https://www.ahchsz.com/shici/KBGzyJe.html
- 诗词赏析