行亏何必富，节在不妨贫。
易得笑言友，难逢终始人。
松篁贞管鲍，桃李艳张陈。
少见岁寒后，免为霜雪尘。
《论交》全文
- 注释
- 行亏：亏损，这里指失去节制或美德。
何必：何必要求。
富：富有。
节在：关键在于。
不妨：不妨碍。
易得：容易获得。
笑言友：轻浮的言论朋友。
难逢：难以遇到。
终始人：始终如一的知己。
松篁：松树和竹子，象征坚韧。
贞管鲍：管鲍之交，比喻深厚的友情。
桃李：桃树和李树，常用来比喻人的才华或声誉。
艳张陈：张陈之交，形容表面繁华的关系。
少见：少见的，稀有的。
岁寒后：严冬之后。
霜雪尘：世俗的纷扰，比喻世故或污浊。
- 翻译
- 何必追求富贵才能显出亏损，关键在于节俭即使生活清贫。
容易得到的是轻浮的言论朋友，难以遇到的是始终如一的知己。
如同松竹般坚贞的友谊，就像管鲍之交，而桃李之间的繁华关系则像张陈之交。
在严冬少有人见的时节，可以避免被世俗的霜雪污染。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于友谊的珍视和对人生态度的理解。"行亏何必富，节在不妨贫"两句强调了内心修养与品德的重要性，不以物质富裕或贫穷为重，而是坚守自己的节操。
接着的"易得笑言友，难逢终始人"表明浅薄的交际容易得到，但能共度时光、相互扶持至终的人却不常见。诗人通过这两句突显了对真正朋友的珍贵和期待。
"松篁贞管鲍，桃李艳张陈"则是用历史上的忠臣烈士来比喻那些德行高尚之人，如同古代名将一样令人敬仰。这里借助这些正面形象强调了品质与德行的重要性。
最后两句"少见岁寒后，免为霜雪尘"通过自然景物反映出诗人对于时光流逝和人生易逝的感慨。岁月在不断流淌，每个人都会面临时间的考验，但真正能够经得起时间磨练、不被世俗所埋没的人却是少之又少。
总体来说，这首诗既表达了对友谊的重视，也反映了诗人对于生命真谛和品德修养的深刻理解。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
送友人之辰州觐省
跕鸢东畔瘴云低，山径如梯去马迟。
正则自吟皇树颂，广微惟诵白华诗。
春风采药桃花国，落日寻碑薏苡祠。
觅得丹砂能寄否，溪亭送客鬓毛衰。