远水路已别，古汊未穷源。
定知前山雨，瀑泳至且浑。
暗生秋草下，稍复夏潦痕。
更去待月上，犹应可到门。
《入泽王河口》全文
- 拼音版原文全文
入 泽 王 河 口 宋 /梅 尧 臣 远 水 路 已 别 ，古 汊 未 穷 源 。定 知 前 山 雨 ，瀑 泳 至 且 浑 。暗 生 秋 草 下 ，稍 复 夏 潦 痕 。更 去 待 月 上 ，犹 应 可 到 门 。
- 注释
- 远水：远处的河流。
路已别：道路已经分开。
古汊：古老的河汊。
未穷源：尚未探尽源头。
定知：必定知道。
前山雨：前方山上的雨。
瀑泳：瀑布奔流。
且浑：而且浑浊。
暗生：在暗中生长。
秋草：秋季的草。
夏潦痕：夏季积水的痕迹。
更去：再前往。
待月上：等待月亮升起。
犹应：还应该。
可到门：能够到达家门。
- 翻译
- 远方的水路已经远离，古老的河汊还未探索到底。
可以肯定前方山岭有雨，瀑布奔流而下，水色混浊。
在秋草的阴暗处悄然生长，夏日积水的痕迹渐渐显现。
再等月亮升起时，我应该还能走到家门口。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《入泽王河口》，描绘了诗人行走在偏远水道的情景。首句“远水路已别”，表达了诗人离开熟悉的道路，踏入未知水域的遥远感；“古汊未穷源”则暗示了河流的古老与深远，难以穷尽其源头。
接下来的两句“定知前山雨，瀑泳至且浑”，通过想象前方山头可能降下的雨水，推测河水因降雨而变得浑浊，瀑布奔流而下的情景，富有动态感。接着，“暗生秋草下，稍复夏潦痕”，描述了水边草木在秋季生长，还留有夏季积水的痕迹，展现了季节的转换和自然的变化。
最后两句“更去待月上，犹应可到门”，诗人决定继续前行，期待在月光下抵达目的地，流露出坚韧不拔的决心和对未知的好奇与期待。整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了旅程中的景色变化，寓含哲理，体现了诗人对自然的观察和对生活的感悟。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
满江红·其一
往事千端，都笑道、衰翁宦拙。
今会得、人情物态，尽皆休说。
广厦尽堪舒笑傲，层楼又见凌空阔。
试闲思、画戟比衡门，谁优劣。尘里事，无休歇。
楼上事、真奇绝。有一川虚旷，万山环列。
识破古今如旦暮，肯将物我刚分别。
愿时时、与客坐楼心，谈风月。
八声甘州.怀渭川作
自秋来、多病意无聊，不作渭川游。
想兰菊凋疏，松筠茂密，亭馆清幽。
四望遥山万叠，叠叠翠光浮。
人道蓬莱岛，仿佛瀛洲。
居士心迷丘壑，念迂疏老懒，难觅封侯。
看才能成事业，且自抽头。
携老稚、团栾百口，要他年、在此作菟裘。
无言也，此生心事，都付东流。
题周草窗江村小景扇面
飞鹭落凫渚，山花灿如绣。
爱闲人不来，柴门掩春昼。