市上无佳笔，营求亦已劳。
护持空雪竹，束缚欠霜毫。
此物藏三穴，须公拔一毛。
不堪髯主簿，取用价能高。
《乞笔》全文
- 拼音版原文全文
乞 笔 宋 /曾 几 市 上 无 佳 笔 ，营 求 亦 已 劳 。护 持 空 雪 竹 ，束 缚 欠 霜 毫 。此 物 藏 三 穴 ，须 公 拔 一 毛 。不 堪 髯 主 簿 ，取 用 价 能 高 。
- 翻译
- 市面上没有好毛笔，寻找已经让人劳累。
它只有空雪竹做杆，缺少霜毫这样的优质笔尖。
这支笔隐藏在三个洞穴中，需要您亲自挑选拔出一支。
对于须发斑白的主管簿来说，它的价值不菲，使用起来代价高昂。
- 注释
- 市上：市场。
佳笔：优质毛笔。
营求：寻找。
已：已经。
劳：劳累。
护持：支撑。
空雪竹：空心的雪竹（古代常用作毛笔杆）。
束缚：装嵌。
欠：缺少。
霜毫：优质的狼毫或兔毫。
此物：指毛笔。
藏：隐藏。
三穴：三个孔洞（可能指笔管上的孔）。
公：您，指对方。
拔：挑选。
不堪：不能胜任，这里指不适合。
髯：胡须，代指主管簿。
主簿：官职名，主管文书工作。
取用：使用。
价：价值。
能：能够。
高：昂贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾几所作的《乞笔》。诗中以“市上无佳笔”开篇，描绘了市面上没有好笔的困境，表达出对优质文具的渴望。接下来，“营求亦已劳”进一步强调了寻找好笔的艰辛和费力。诗人接着描述了他心目中的理想之笔——“空雪竹”和“欠霜毫”，暗示这支笔应具备雪竹的清雅和霜毫的锐利。
诗人说这支笔藏于“三穴”之中，需要有识之士才能发掘其价值，而“须公拔一毛”则寓言般地表达了对特定人物（“公”）的认可和期待，认为只有他才能真正欣赏并使用这支笔。最后两句“不堪髯主簿，取用价能高”则以幽默的方式，表达了对主簿职位的调侃，说如果这支笔被这位留着胡须的主簿高价购得，那它的价值就更高了。
整首诗通过借物抒怀，既表达了对好笔的向往，也隐含了对人才的赞赏和期待，语言简洁，寓意深远。
- 作者介绍
-
曾几
曾几（1085--1166），字吉甫，自号茶山居士。南宋诗人。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。其诗的特点讲究用字炼句，作诗不用奇字、僻韵，风格活泼流动，咏物重神似。朝代：宋 字：吉甫 籍贯：其先赣州（今江西赣县） 生辰：1085--1166
- 猜你喜欢
王长公闭关修玄谢绝一切独期余过访禅堂余以母病迄今未赴春日索居读公所致诸札掩袂太息怀不能已积成七言律八章用摅鄙臆词之荒陋不暇计也·其五
题诗遥向大罗天，负笈曾期问草玄。
信宿未酬中散驾，经春长系孝廉船。
形骸病后销孤枕，意气狂来付绝弦。
弹指岁年三十过，几时林屋剩周旋。
- 诗词赏析