白云苍藓尚知心，野径荒泉许重寻。
一马出城元近近，万松藏寺已深深。
同游似觉无先到，半醉谁知政独吟。
十度重阳如瞬息，足知往古与来今。
《九日北山寺二首·其二》全文
- 翻译
- 白云覆盖的青苔似乎懂得我的心意，荒野小径和隐秘泉水等待着再次探寻。
独自骑马出城，其实并不遥远，万株松树环绕的寺庙已深藏其中。
一同游玩仿佛觉得谁也没有先到，半醉中我独自吟唱。
十个重阳节转眼即逝，足以明白过去与现在的快速更迭。
- 注释
- 白云：形容天空中的云朵。
苍藓：青苔，生长在石头或老树皮上的绿色植物。
野径：荒郊野外的小路。
万松藏寺：众多松树围绕的寺庙。
政：通'正'，意为恰好，正好。
重阳：农历九月九日，中国传统节日，有登高赏菊习俗。
瞬息：形容时间极短，瞬间。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山古寺的幽静画面，表达了诗人对自然景物中所蕴含的情感和哲理。开篇“白云苍藓尚知心”表现了诗人对于大自然的感应与理解，白云、苍藓都是大自然的象征，通过它们来暗示诗人的内心世界。“野径荒泉许重寻”则是诗人对于过去美好时光的怀念和追求。
接着，“一马出城元近近，万松藏寺已深深”描绘了诗人独自骑马离城，来到了一处被众多松树所围绕、隐秘而深远的古寺。这里的“深深”不仅形容了空间之远，也表达了心灵之幽静。
中间四句“同游似觉无先到，半醉谁知政独吟。十度重阳如瞬息，足知往古与来今。”则是诗人在山寺中与友人的共游体验，以及对时间流逝的感慨。他们仿佛没有达到任何特定的目的，只是在自然中尽情享受；半醉之时，诗人独自吟唱，似乎只为自己而歌。这两句表达了诗人对于生活和艺术的自由态度。
最后，“十度重阳如瞬息，足知往古与来今。”则是对时间流逝速度的感慨，以及通过自然之变化来领悟历史变迁和永恒不变哲理的体验。诗人似乎在告诫自己，也是在告诫读者，要深刻理解时间的价值以及过去、现在与未来的连续性。
总体而言，这首诗以清新淡雅的笔触，表现了诗人对于大自然之美的赞美和对生命哲理的深刻领悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
挽陈外府丞
孝友根天性，生平礼法循。
躬行皆古道，胸次镇阳春。
南国犹歌裤，中朝谩曳绅。
最伤清苦节，海内几何人。
挽方佥判
草堂种玉在长身，黉舍蜚声四十春。
佐府经纶堪活国，凌云词赋旧惊人。
官联仅与冯唐伍，寿考还臻绛老邻。
弱冠相知今白发，西门祖送泪沾巾。
重九日登道山亭柱间有陈休斋题词曰师相者先君也予既感时之用师而怀先君之去此已垂卅年慨然流涕归而赋之
道山亭上看秋光，万里长安在夕阳。
数点难收周顗泪，一冠莫效孟嘉狂。
浮岚尽作襟期爽，嫩蕊能令肺腑香。
三十年前童稚日，不堪回首一凄凉。