腊天初晓，庆五色瑞云，华轩呈绕。
紫府真人，丹台仙伯，合降世间荣耀。
彩笔素题，篇翰未减，家声词藻。
秀眉宇，俊丰标阀阅，声名都好。富贵长欢笑。
此际锦堂，移下蓬莱岛。
妙舞蹁跹，清歌宛转，两行翠娥燕赵。
劝饮百千钟酒，岁岁朱颜不老。
春近也，看香红又怕，小桃开了。
《喜迁莺》全文
- 注释
- 腊天：冬季。
初晓：黎明。
庆：庆祝。
五色瑞云：吉祥的五色彩云。
华轩：华丽的车驾。
紫府真人：神仙府邸的真君。
丹台仙伯：丹台的仙师。
家声词藻：家族声誉与文学才华。
秀眉宇：秀美的眉毛。
俊丰标：英俊风采。
富贵长欢笑：富贵之人常笑容满面。
锦堂：华丽的厅堂。
蓬莱岛：传说中的仙岛。
妙舞：美妙的舞蹈。
翠娥：美丽的女子。
朱颜：红润的容颜。
不老：永葆青春。
春近：春天来临。
香红：盛开的花朵。
小桃：小桃花。
- 翻译
- 冬日黎明时分，庆祝五色吉祥云彩环绕的景象。
神仙府邸的真君和丹台的仙师，应降临人间，带来无上荣光。
彩色的笔墨书写着华丽篇章，文采依旧，家族声誉与词藻华美。
秀美的眉毛，英俊的风采，门第显赫，声名远扬。
富贵之人常含笑，此刻如在华丽的厅堂，仿佛从仙境移来。
美妙的舞蹈轻盈旋转，清脆的歌声婉转悠扬，两位如燕赵佳人的翠娥陪伴。
劝大家畅饮千杯美酒，年年都能保持青春不老。
春天临近，欣赏着盛开的花朵，却又担心小桃花儿提早开放。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场盛大的庆典场景，其中充满了祥瑞的象征和对美好生活的向往。从“腊天初晓，庆五色瑞云，华轩呈绕”可以看出，这是一个新年的早晨，天空中出现了五色的祥云，这是古人认为的吉兆。
接下来的“紫府真人，丹台仙伯，合降世间荣耀”则提到了神仙降临人间，带来荣耀和幸福。这些都是对美好生活的一种憧憬和追求。
诗中还提到“彩笔素题，篇翰未减，家声词藻”表明诗人的文学才能和家族的文化传承。而“秀眉宇，俊丰标阀阅，声名都好”则描写了诗人或某个人物的英俊和才华。
“富贵长欢笑”表现了一种享受生活、快乐无忧的情感状态。紧接着，“此际锦堂，移下蓬莱岛”则是将现实中的宴会场所比作了传说中的仙境蓬莱岛，表达了对美好生活的向往。
“妙舞蹁跹，清歌宛转，两行翠娥燕赵”描绘了一场优雅的舞蹈和音乐表演，而“劝饮百千钟酒，岁岁朱颜不老”则是对长生不老的一种愿望。
最后，“春近也，看香红又怕，小桃开了”透露出诗人对于春天到来时花朵绽放的欣喜和一种淡淡的忧虑。
整首诗通过对景物的描写和想象中的美好生活，展现了诗人对美好事物的向往以及对幸福生活的一种憧憬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇·其六卧龙庵武侯祠
空山龙卧处，苍峭神所凿。
下有寒潭幽，上有明河落。
我来爱佳名，小筑寄幽壑。
永念千载人，丹心岂今昨。
英姿俨绘事，凛若九原作。
寒藻荐芳馨，飞泉奉明酌。
公来识此意，顾步惨不乐。
抱膝一长吟，神交付冥漠。