红尘夜不息，横衢若烟雾。
朝见车马来，暮见车马去。
车中目炯炯，马上情遽遽。
交相知是谁，飞先无觅处。
《夜与邻几持国归》全文
- 拼音版原文全文
夜 与 邻 几 持 国 归 宋 /梅 尧 臣 红 尘 夜 不 息 ，横 衢 若 烟 雾 。朝 见 车 马 来 ，暮 见 车 马 去 。车 中 目 炯 炯 ，马 上 情 遽 遽 。交 相 知 是 谁 ，飞 先 无 觅 处 。
- 注释
- 红尘：世俗人间。
夜不息：夜晚不断。
横衢：宽阔的街道。
若烟雾：像烟雾一样模糊。
朝见：早晨看到。
车马：来往的车辆和马匹。
暮见：傍晚看到。
目炯炯：目光明亮。
情遽遽：心情急切。
交相知：互相认识。
飞先：突然消失。
无觅处：找不到踪影。
- 翻译
- 红尘中的夜晚永不停歇，街道像烟雾般迷蒙。
早晨看见车马来往，傍晚又见车马离去。
车中的目光炯炯有神，马上的神情紧张急切。
彼此相识究竟是谁，如今却找不到踪迹。
- 鉴赏
这首诗名为《夜与邻几持国归》，是宋代诗人梅尧臣的作品。诗中描绘了都市夜晚的繁忙景象，"红尘夜不息，横衢若烟雾"，形象地写出街道上车水马龙，灯火通明，犹如烟雾弥漫，昼夜不息。接下来的"朝见车马来，暮见车马去"，通过对比早晨和傍晚的场景，强化了这种繁忙感。
诗人进一步聚焦于车中的行人和骑马者，"车中目炯炯，马上情遽遽"，描述了他们眼神明亮而心情急切，暗示着各自匆忙的目的和内心的焦虑。最后两句"交相知是谁，飞先无觅处"，则流露出一种人海茫茫，相识之人难以寻觅的孤独感，表达了在这样的繁华背后，人们对于真挚情感的渴望和失落。
整体来看，这首诗以都市夜景为背景，通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了都市生活中的疏离与寻找，具有一定的社会观察和人生哲理。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
漷农叹
漷南有农者，家仅一两车。
王师征淮蔡，官遣给军储。
翁无应门儿，一身老当夫。
劳劳千里役，泥雨半道途。
到军遭焚烹，翁脱走故闾。
车牛力既尽，户籍名不除。
府帖星火下，尔乘仍往输。
破产不重置，笞箠无完肤。
翁复徒手归，涕洟满敝襦。
问家墙屋在，榆柳馀残株。
野雉雊梁间，狐狸穴阶隅。
老妻出佣食，四顾筐箧无。
有司更著役，我实骨髓枯。
仰天哭欲死，醉吏方歌呼。