千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宫词·其三十一》
《宫词·其三十一》全文
发布时间:2025-12-05 18:17:39 宋 / 张公庠   形式: 七言绝句  押[东]韵

承露双盘插碧空,楼台更在月明中。

何人传得花奴曲,羯鼓声高满六宫。

(0)
注释
承露:指仙人或植物吸收夜间的露水,象征纯洁或高雅。
双盘:形容露珠状如盘子,上下对称。
碧空:清澈的天空。
楼台:楼阁亭台。
月明:明亮的月光。
何人:谁人,指不明身份的人。
花奴曲:可能是宫廷乐曲,以花为题。
羯鼓:古代的一种打击乐器,声音响亮。
六宫:古代皇宫中的六个主要宫殿,泛指整个宫廷。
翻译
露珠如双盘悬在青空之上,
楼阁亭台沐浴在明亮的月光之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深夜宫廷的静谧图景。"承露双盘插碧空",通过对露珠挂满的双盘和高插于青碧色的天际这一细节,展现了夜晚庭院中清凉而宁静的氛围。在这样的环境下,楼台在明亮的月光之中显得更加突出,这从"楼台更在月明中"可见。

诗人接下来提及某种音乐——"何人传得花奴曲",这里的"花奴曲"可能是一种流行于当时宫廷中的乐曲。这种曲调似乎只被少数人掌握,所以诗人以疑问的方式表达了对这首曲子的好奇和探寻。

最后一句"羯鼓声高满六宫",则描绘了一种强烈的音乐冲击。羯鼓是古代的一种打击乐器,它的声音能够在空旷的大厅中回荡。这里使用了"声高"来形容其音量之大,而"满六宫"则表明这种声音已经填充并占据了整个皇宫的每一个角落,显示出一种强烈的节日气氛或是盛大的庆典场景。

整体而言,这首诗通过对夜晚宫廷景色的细腻描绘和音乐氛围的刻画,展现了一种超脱世俗、富有韵味的艺术享受,同时也反映出诗人对于这种高雅生活情境的怀念与向往。

作者介绍

张公庠
朝代:宋

张公庠,字元善。仁宗皇祐元年(一○四九)进士(《两宋名小集》卷三二三《张泗州集》序)。嘉祐八年(一○六三)为秘书省著作佐郎(《临川先生文集》卷五一《奏举人张公庠著作佐郎制》)。哲宗元符元年(一○九八)知晋州(《续资治通鉴长编》卷五○二)。三年,徙知苏州(明正德《姑苏志》卷三)。又知邛州(《能改斋漫录》卷一六)。晚年提举南京鸿庆宫。有《张公庠宫词》一卷。 张公庠诗,据汲古阁影抄宋书棚本《张公庠宫词》、《四库全书》本《张泗州集》以及《能改斋谩录》所录,合编为一卷。
猜你喜欢

重题五友五首·其四梅

花正开时节已过,祗留清影弄檐阿。

潇湘千里客归去,想忆花时思更多。

(0)

黔阳山中十首·其六

清和时节似中州,江绕茅堂尽日幽。

官况不羁情散诞,坐看云影自悠悠。

(0)

黔阳山中十首·其四

山青云白楚天涯,驻节山中白昼迟。

纵是无边清兴好,知音谁与和新诗。

(0)

纪先人旧游三首·其一

坛树浓阴覆四墙,春深好鸟啭笙簧。

慈亲此日不同听,乐意翻成泪两行。

(0)

看鹤楼二首·其二

一柱巍峨势独尊,铁崖三面下无根。

偶登绝顶思前事,满目河山孰与论。

(0)

宫前老柏

苍苍老干铸青铜,缕缕香毛引细风。

自是栽培年岁久,托根长近禹王宫。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄 张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com