稽首周公万世师，小儒命薄不同时。
秋虫却是生无憾，名在豳人七月诗。
《闻蛩二首·其二》全文
- 翻译
- 向周公深深行礼，尊他为万代的老师。
我这个小儒生命运不佳，与他生活在不同的时代。
- 注释
- 稽首：古代跪拜礼，表示敬意。
周公：周文王之子姬旦，曾辅佐周成王，有深远影响。
万世师：永远的榜样和导师。
小儒：自谦之词，指自己是地位不高或学识一般的儒者。
命薄：命运不好，际遇不佳。
不同时：指与周公所处的时代不同。
秋虫：秋天的昆虫，常用来象征凄凉或哀伤。
生无憾：活着没有遗憾。
名在：名声载于。
豳人：古地名，今陕西彬县一带，这里泛指古人。
七月诗：《诗经·豳风·七月》中的一篇，描述农事活动。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《闻蛩二首(其二)》。诗中，诗人以稽首周公表达对这位古代贤者的敬仰，视其为万世之师。接着，诗人感慨自己身为小儒，命运多舛，与周公所处的时代不同。然而，他将秋天的蟋蟀——蛩，视为虽生于平凡却无遗憾的生命象征，因为它们在《诗经·豳风》中的“七月”篇章中留下了名字。诗人通过这种对比，寓言式地表达了对自然和传统文化的尊重，以及对自己无法像古人那样留下深远影响的淡然态度。整首诗情感深沉，语言质朴，富有哲理。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢