何处起香云，清谈我与君。
雨来临水坐，鱼跃隔窗闻。
《同王梦得夜坐》全文
- 拼音版原文全文
同 王 梦 得 夜 坐 宋 /张 镃 何 处 起 香 云 ，清 谈 我 与 君 。雨 来 临 水 坐 ，鱼 跃 隔 窗 闻 。
- 翻译
- 从哪里升起香雾，我和你一起进行清谈。
雨后我们坐在水边，隔着窗户听见鱼儿跃出水面的声音。
- 注释
- 何处：哪里。
起：升起。
香云：香气缭绕的云雾。
清谈：轻松愉快的交谈。
我：我。
与：和。
君：您。
雨来：雨后。
临：靠近。
水坐：坐在水边。
隔窗：隔着窗户。
闻：听见。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张镃的作品，名为《同王梦得夜坐》。从两句“何处起香云，清谈我与君”可以看出诗人在夜深人静之时，与友人王梦得进行着清新的对话，他们之间的话题似乎随着夜晚的气息缓缓升腾，如同远方飘来的香气。这里的“何处起香云”不仅是对环境美景的描绘，更隐喻了他们谈论之事如同迷人心脾的香气，令人沉醉。
接着两句“雨来临水坐，鱼跃隔窗闻”，则描写了一场突如其来的细雨，使得诗人和友人不得不移到临近水边的地方坐下。雨声淅沥之中，他们通过窗棂听到水中的鱼儿跳跃的声音。这不仅是对自然景象的精妙捕捉，也反映了诗人在这静谧夜晚中对于外界变化的敏锐感受。
整首诗通过简洁淡远的笔触，勾勒出一幅宁静又充满哲理的夜坐图。诗人不着意地描绘，既展现了与友人的深厚情谊，也表达了对自然界之美的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
江行望庐山先约陈伯潜同游，陈不到，游亦辍
朝见庐山临江漘，青翠腾跃来迎人。
暮见庐山忽杳霭，首尾隐若龙登云。
从来倔强五岳外，彭蠡作杯江为带。
内蓄百涧包灵奇，外切太虚定澎湃。
江表名山数第一，俨若大贤兼通介。
寻幽有约近十年，疗渴须酌康王泉。
翠道未成游未遂，谁令悤遽妨萧閒。
思得素心共山水，海客狎鸥呼不起。
苍苍五老笑我忙，高樯长风送旗尾。
山林聚会尚阻格，世事难为可知矣。
人爱庐山高，我爱庐山深；欲到深处须抽簪。
世无慧远堪结社，且听东林钟磬音。