白发千茎绿鬓稀，卧看鹓鹭刺天飞。
平生窃鄙贡公喜，故里但思陶令归。
清坐了无书可读，残年赖有佛堪依。
君看世事皆虚幻，屏酒长斋岂必非。
《白发》全文
- 注释
- 白发：指老年人的白头发。
绿鬓：形容头发虽白但仍有生机。
鹓鹭：古代两种鸟，象征高官。
刺天飞：形容鸟儿高飞入云。
窃鄙：私下里轻视。
贡公：可能指某位喜好权势的人物，具体未详。
陶令：陶渊明，东晋著名诗人，以归隐著称。
清坐：静静地坐着。
残年：晚年。
佛堪依：佛教信仰可以作为依靠。
世事：世间的事物。
虚幻：不真实，如梦幻般。
屏酒长斋：戒酒并长期斋戒。
- 翻译
- 满头白发却千茎青翠，稀疏的黑发显得格外醒目，我躺着观看鹓鹭直冲云天飞翔。
一生都暗自鄙视贡公那样的喜好，只愿回到故乡，像陶渊明那样归隐田园。
清静坐着，没有书可读，晚年只能依靠佛法为伴。
你看这世间万物皆如梦幻泡影，戒酒斋戒又何尝不是一种解脱之道。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《白发》，主要描绘了诗人的晚年生活状态和心境。首句“白发千茎绿鬓稀”形象地刻画了诗人满头白发与稀疏黑发交织的景象，暗示岁月的流逝和个人的衰老。次句“卧看鹓鹭刺天飞”以鹓鹭比喻高官显贵，诗人静卧一旁，寓言自己虽年老但仍对仕途上的升迁不感兴趣。
“平生窃鄙贡公喜”表达了诗人对那些热衷于功名的人的轻视，贡公即指追求功名之人，这里流露出诗人的淡泊名利之情。接下来，“故里但思陶令归”借用陶渊明归隐田园的故事，表达诗人对故乡和宁静生活的向往。
“清坐了无书可读，残年赖有佛堪依”写诗人晚年清闲无事，除了佛学成为精神寄托，也反映出他对知识的渴望已不如年轻时那么强烈。最后两句“君看世事皆虚幻，屏酒长斋岂必非”，诗人认为世间万物皆如梦幻泡影，因此选择戒酒斋心的生活方式并非不可接受，这是他对人生哲理的深刻反思。
总的来说，这首诗通过描绘个人生活变化，展现了诗人从世俗功名到内心平静的转变，以及对人生真谛的领悟。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
春怀六首怀方侯也·其二
别君半载馀，两地共明月。
望眼逐归云，柰此心矻矻。
羡君明秀姿，寒冰映瑶玥。
羡君飘逸才，长空渺鹏鹘。
去岁忆兹辰，始见君节钺。
肆意谈与笑，一朝几搪突。
迢迢回首思，寸心欲成窟。
问君知不知，君知焉可忽。
水龙吟
放船千里凌波去。略为吴山留顾。云屯水府，涛随神女，九江东注。北客翩然，壮心偏感，年华将暮。念伊嵩旧隐，巢由故友，南柯梦、遽如许。
回首妖氛未扫，问人间、英雄何处。奇谋报国，可怜无用，尘昏白羽。铁锁横江，锦帆冲浪，孙郎良苦。但愁敲桂棹，悲吟梁父，泪流如雨。
岁晏村居
岁晏有馀粮，杯盘气味长。
天寒酒脚落，春近臛头香。
菜色青仍短，茶芽嫩复黄。
此中得深趣，真不羡膏粱。
水调歌头·其七
秋色渐将晚，霜信报黄花。小窗低户深映，微路绕欹斜。为问山翁何事，坐看流年轻度，拚却鬓双华。徙倚望沧海，天净水明霞。
念平昔，空飘荡，遍天涯。归来三径重扫，松竹本吾家。却恨悲风时起，冉冉云间新雁，边马怨胡笳。谁似东山老，谈笑静胡沙。