千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《至喜堂新开北轩手植楠木两株走笔呈元珍表臣》
《至喜堂新开北轩手植楠木两株走笔呈元珍表臣》全文
发布时间:2025-12-04 11:39:07 宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[东]韵

为怜碧砌宜佳树,自斸苍苔选绿丛。

不向芳菲趁开落,直须霜雪见青葱。

披条泫转清晨露,响叶萧骚半夜风。

时扫浓阴北窗下,一枰闲且伴衰翁。

(0)
拼音版原文全文
zhìtángxīnkāiběixuānshǒuzhínánliǎngzhūzǒuchéngyuánzhēnbiǎochén
sòng / ōuyángxiū

wèiliánjiāshùzhúcāngtáixuǎn绿cóng

xiàngfāngfēichènkāiluòzhíshuāngxuějiànqīng◇。

tiáoxuànzhuǎnqīngchénxiǎngxiāosāobànfēng

shísǎonóngyīnběichuāngxiàpíngxiánqiěbànshuāiwēng

注释
怜:喜爱,爱惜。
碧砌:碧绿的台阶。
斸:挖掘。
苍苔:青苔。
趁:追逐,赶上。
霜雪:寒冷的天气,象征坚韧。
泫转:液体滴落的样子。
清晨露:早晨的露水。
萧骚:形容风吹树叶的声音。
浓阴:茂密的树荫。
衰翁:年老的男子。
翻译
因为喜爱碧绿的台阶适宜种佳树,亲自挖掘青苔挑选绿意盎然的丛丛
不在花开花落的时节争艳,只愿在霜雪中展现出翠绿的生机
清晨露水打湿枝条,落叶在夜晚的微风中发出沙沙声
时常清扫北窗下的浓密树荫,这棋盘般的景色悠闲地陪伴着我这个老翁
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《至喜堂新开北轩手植楠木两株走笔呈元珍表臣》。诗人以细腻的笔触描绘了新开北轩中亲手种植的楠木,表达了对这些佳树的喜爱和对时光变迁的感慨。

"为怜碧砌宜佳树",诗人首先赞美楠木与周围的环境相得益彰,翠绿的树木增添了庭院的生机。“自斸苍苔选绿丛”则写出诗人亲自挑选并栽种的情景,体现了他对树木的精心呵护。

"不向芳菲趁开落,直须霜雪见青葱",诗人强调楠木不随世俗繁华而凋零,而是期待在寒冬中展现出其坚韧的青葱之色,寓意着高尚品格的坚守。

"披条泫转清晨露,响叶萧骚半夜风",通过描绘楠木在清晨露珠滑落和夜晚微风吹过时的景象,展现了其生命力和动态美。

最后两句"时扫浓阴北窗下,一枰闲且伴衰翁",诗人表达出对楠木陪伴自己度过晚年时光的期待,以及在宁静的北窗下享受清荫的闲适心情。

整体来看,这首诗以楠木为载体,寓言了诗人的人生理想和人生态度,既有对自然美的欣赏,也流露出对岁月流转的深沉感慨。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

时雨二绝和赵积中韵·其二

白江州熟人炊玉,竞说前年斗万钱。

何事农夫太庸鄙,欲将豚酒谢苍天。

(0)

书源上人壁

丹枫黄槲壮秋容,诘曲僧房一径通。

塔似道人飞白笔,开窗还见倚晴空。

(0)

再用前二诗韵·其二

胜境名标第五天,殊庭佳气蔼非烟。

鼓钟与看千人会,玉石难分十种仙。

幽壑旧传灵药富,苍崖曾现宝光圆。

尘劳未决丹梯急,只得虚堂一夜眠。

(0)

和李清卿雪

浩荡天花弄晓光,春风未转忽芬芳。

人跻物外红尘远,境堕壶中白昼长。

风柳冷飘三月絮,寒梅幽寄一枝香。

朝来暴喜家风贵,圆璧方圭满舍旁。

(0)

再和制帅·其六

圣主不忘远,惠怀尧所难。

如何吾所部,疲瘵未全安。

诏条少宣布,牒诉多悲酸。

抚节夜长叹,忧惭非一端。

(0)

上曾二丈仲成·其二

忆拜冰壶日下时,先君未老我方儿。

庭闱一閟成今昔,世路重来太险巇。

风义肯忘三益友,姓名愿入八哀诗。

遗孤么么何能报,泉下幽魂傥有知。

(0)
诗词分类
送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节
诗人
徐安贞 刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com