草木于人也作疏。秋来咫尺共荣枯。
空山晚翠孰华余。
孤竹君穷犹抱节，赤松子嫩已生须。
主人相爱肯留无。
《浣溪沙·其三种松竹未成》全文
- 注释
- 草木：泛指自然界中的植物。
疏：疏离，不亲近。
咫尺：形容距离很近。
共荣枯：共同经历繁荣和衰败。
空山：寂静无人的山。
晚翠：傍晚时分的翠绿。
孰：谁，哪个。
华余：多余或不协调的华丽。
孤竹君：古代象征坚韧节操的竹子，这里比喻有节操的人。
犹：仍然。
抱节：坚守节操。
赤松子：传说中的仙人，象征长寿。
生须：长出胡须，形容年轻。
主人：这里的主人可能指诗人自己或他人。
相爱：深厚的感情。
肯：愿意。
留无：留下，不离开。
- 翻译
- 草木对人来说也是疏离的，秋天来临，它们近在咫尺，一同经历繁荣与凋零。
空山傍晚，翠色尚存，谁能分辨哪些是多余的华丽。
即使身处困厄，孤竹之君仍坚守节操，年轻的赤松子已长出胡须。
主人若是深情厚爱，是否愿意让我长久停留？
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《浣溪沙·其三·种松竹未成》。诗人通过对草木在秋季荣枯景象的描绘，表达了对自然界的感慨和对坚韧品格的赞赏。"草木于人也作疏"，写出了人与自然的亲近关系，即使草木疏离，也反映出人的生活态度。"秋来咫尺共荣枯"，进一步强调了季节变化中生命的共同命运。
"空山晚翠孰华余"，描绘了空山傍晚时分翠绿的景色，暗示着繁华落尽后的宁静之美。"孤竹君穷犹抱节"，借孤竹比喻坚守节操的人，即使身处困境也不改其志。"赤松子嫩已生须"，以赤松子的幼嫩却已生出胡须，象征生命力的顽强。
最后两句"主人相爱肯留无"，表达了诗人对主人的期待，希望主人能欣赏并珍惜这些亲手种植的松竹，流露出对主人情感的投射和对美好事物的珍视之情。整体来看，这首诗寓言深刻，语言质朴，富有哲理。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
焦山古鼎歌
昔我视学圣人邦，获观礼器心则降。
丁卣已爵灿成列，奇文斑驳声琤瑽。
今我出守来京口，又见周鼎神为?。
形奇制古非近玩，云雷周匝光黯䵨。
史游皇象不复作，后儒窥测皆莛撞。
世惠无专文互异，辨论啧啧徒纷哤。
抉剔根本赖博雅，新城诗笔健能扛。
惟王召史册南仲，颇侧弗作为骏厖。
用锡彤矢戈雕戟，銮旂鋚勒干矛鏦。
篆铭在腹永宝用，想见人厚工亦庞。
有明青词恣饕餮，负之而去西渡江。
云烟过眼覆公餗，巧取豪夺何愚蠢。
神物岂为权贵用，言归净土伴经幢。
钤山已同冰山倒，焦山终古长崆㟅。
我来管领行自愧，会当与汝居空谾。
摩挲吾亦爱吾鼎，赖汝永永镇惊泷。
《焦山古鼎歌》【清·赵佑宸】昔我视学圣人邦，获观礼器心则降。丁卣已爵灿成列，奇文斑驳声琤瑽。今我出守来京口，又见周鼎神为?。形奇制古非近玩，云雷周匝光黯䵨。史游皇象不复作，后儒窥测皆莛撞。世惠无专文互异，辨论啧啧徒纷哤。抉剔根本赖博雅，新城诗笔健能扛。惟王召史册南仲，颇侧弗作为骏厖。用锡彤矢戈雕戟，銮旂鋚勒干矛鏦。篆铭在腹永宝用，想见人厚工亦庞。有明青词恣饕餮，负之而去西渡江。云烟过眼覆公餗，巧取豪夺何愚蠢。神物岂为权贵用，言归净土伴经幢。钤山已同冰山倒，焦山终古长崆㟅。我来管领行自愧，会当与汝居空谾。摩挲吾亦爱吾鼎，赖汝永永镇惊泷。
https://www.ahchsz.com/shici/q18ayAU.html
和赵菁衫九日留别之作
瑟居万绪春茧抽，冷蛩夜促黄花秋。
朝来幅幅塞云黑，使我意在北山北。
天边一雁扬音来，明湖作酒三千杯。
败荷点霜碎于缬，忽如绿沼朱华开。
三年人事苦颠蹶，视我星星酒中发。
枯枝自抱真寒蝉，满腹秋心瘖不发。
绣袍才子工挽强，蜀江鸳锦仙机张。
袖底江山出新藁，汗流湜籍未足道。
济南名士开敦槃，飞霞结佩芙蓉冠。
大者兵车细屝屦，约束仗尔为齐桓。
揽袪断辔争遮挽，却愁十日不尽欢。
彩笺炫眼一篇玉，别情万叠秋波绿。
灌夫意气班超侯，四十男儿那刺促。
短鞭脱壁风生衣，一夕言归即日归。
身骑土牛且东鲁，乡心叶叶离亭飞。
《和赵菁衫九日留别之作》【清·蒋庆第】瑟居万绪春茧抽，冷蛩夜促黄花秋。朝来幅幅塞云黑，使我意在北山北。天边一雁扬音来，明湖作酒三千杯。败荷点霜碎于缬，忽如绿沼朱华开。三年人事苦颠蹶，视我星星酒中发。枯枝自抱真寒蝉，满腹秋心瘖不发。绣袍才子工挽强，蜀江鸳锦仙机张。袖底江山出新藁，汗流湜籍未足道。济南名士开敦槃，飞霞结佩芙蓉冠。大者兵车细屝屦，约束仗尔为齐桓。揽袪断辔争遮挽，却愁十日不尽欢。彩笺炫眼一篇玉，别情万叠秋波绿。灌夫意气班超侯，四十男儿那刺促。短鞭脱壁风生衣，一夕言归即日归。身骑土牛且东鲁，乡心叶叶离亭飞。
https://www.ahchsz.com/shici/yDhmnMMF4z.html