朝路英声早，宗盟宿望尊。
宴谈推酝藉，大笔擅雄浑。
许国心犹壮，安边策具存。
凄凉故时客，痛哭望秋原。
《赵彦肤修撰挽辞》全文
- 拼音版原文全文
赵 彦 肤 修 撰 挽 辞 宋 /陆 游 朝 路 英 声 早 ，宗 盟 宿 望 尊 。讌 谈 推 酝 藉 ，大 笔 擅 雄 浑 。许 国 心 犹 壮 ，安 边 策 具 存 。凄 凉 故 时 客 ，痛 哭 望 秋 原 。
- 翻译
- 他的早晨之声已在朝廷显赫，家族和联盟中他的威望崇高。
在宴会上他的言谈风度令人赞赏，他的书法豪放大气无人能及。
他心中仍怀有为国家效力的壮志，边境安宁的策略也早已具备。
作为往日的游子，他感到凄凉，只能痛哭流涕，遥望秋天的原野。
- 注释
- 朝路：朝廷之路。
英声：显赫声誉。
宗盟：家族和联盟。
宿望：长期积累的威望。
宴谈：宴会中的交谈。
推酝藉：善于应酬，有教养。
大笔：书法。
雄浑：豪放大气。
许国：为国家效力。
心犹壮：内心仍然充满壮志。
安边策：边境安抚策略。
具存：已经具备。
凄凉：感到凄凉。
故时客：过去的游子。
痛哭：痛哭流涕。
秋原：秋天的原野。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游为赵彦肤修撰挽辞所作，表达了对故友的敬仰和哀悼之情。首句“朝路英声早”赞扬了赵彦肤在仕途上的早年声名显赫，显示出他的才华出众。接着，“宗盟宿望尊”强调了他的家族背景和在社会中的威望。
“宴谈推酝藉”描绘了赵彦肤在社交场合的风度，他善于言谈，富有教养。而“大笔擅雄浑”则赞美了他的文学才能，笔力雄浑，文章出色。陆游认为赵彦肤不仅在个人品行上出类拔萃，而且在国家事务上也有深远的见解和策略。
然而，诗的后半部分转为悲凉，表达了对赵彦肤去世的哀痛。“许国心犹壮，安边策具存”惋惜他壮志未酬，尽管心中仍怀有强烈的报国之心，但那些安定边疆的谋略未能完全施展。最后，“凄凉故时客，痛哭望秋原”直接抒发了诗人自己作为故人，面对秋原，只能痛哭流涕，怀念这位已逝去的朋友。
整体来看，这是一首深情而又充满敬意的挽诗，展现了赵彦肤的生平事迹和陆游对其深深的哀思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
元夕京城和欧阳衮
兰焰芳芬彻晓开，珠光新霭映人来。
歌迎甲夜催银管，影动繁星缀玉台。
别有朱门春澹荡，不妨芝火翠崔嵬。
此时月色同沾醉，何处游轮陌上回。
南泾渔父
予方任疏慵，地僻即所好。
江流背村落，偶往心已嫪。
田家相去远，岑寂且纵傲。
出户手先筇，见人头未帽。
南泾有渔父，往往携稚造。
问其所以渔，对我真蹈道。
我初簎鱼鳖，童丱至于耄。
窟穴与生成，自然通壶奥。
孜孜戒吾属，天物不可暴。
大小参去留，候其孳养报。
终朝获鱼利，鱼亦未常耗。
同覆天地中，违仁辜覆焘。
余观为政者，此意谅难到。
民皆死搜求，莫肯兴悯悼。
今年川泽旱，前岁山源潦。
牒诉已盈庭，闻之类禽噪。
譬如死鸡鹜，岂不容乳抱。
孟子讥宋人，非其揠苗躁。
吾嘉渔父旨，雅叶贤哲操。
倘遇采诗官，斯文诚敢告。
《南泾渔父》【唐·陆龟蒙】予方任疏慵，地僻即所好。江流背村落，偶往心已嫪。田家相去远，岑寂且纵傲。出户手先筇，见人头未帽。南泾有渔父，往往携稚造。问其所以渔，对我真蹈道。我初簎鱼鳖，童丱至于耄。窟穴与生成，自然通壶奥。孜孜戒吾属，天物不可暴。大小参去留，候其孳养报。终朝获鱼利，鱼亦未常耗。同覆天地中，违仁辜覆焘。余观为政者，此意谅难到。民皆死搜求，莫肯兴悯悼。今年川泽旱，前岁山源潦。牒诉已盈庭，闻之类禽噪。譬如死鸡鹜，岂不容乳抱。孟子讥宋人，非其揠苗躁。吾嘉渔父旨，雅叶贤哲操。倘遇采诗官，斯文诚敢告。
https://www.ahchsz.com/shici/7S5UtsQN.html