依山营废壤，结宇跨通沟。
派引平湖远，声分几曲流。
交阴覆脩竹，照影下轻鸥。
此日群贤集，宁疏晋世游。
《题曲水阁》全文
- 翻译
- 傍山开垦荒地，建造房屋跨过通沟。
水流引向远方的湖泊，声音分作多条支流曲折流淌。
浓密的树荫覆盖着修长的竹林，阳光斑驳，照亮了轻盈的水鸥。
今日众多贤才聚集，岂能少了像晋代那样的隐逸之游。
- 注释
- 依山：靠着山。
营：开垦。
废壤：荒地。
结宇：建造房屋。
跨：越过。
通沟：相连的沟渠。
派引：引导水流。
平湖：湖泊。
远：远方。
声分：声音分开。
几曲流：多条弯曲的水流。
交阴：交错的树荫。
覆：覆盖。
脩竹：修长的竹子。
照影：投下光影。
轻鸥：轻盈的水鸥。
群贤：众多贤才。
集：聚集。
宁：岂能。
疏：少有。
晋世游：晋代的隐逸之风。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处依山而建的废弃土地上新建的阁楼，它跨越着通向远方平湖的沟渠。水流从这里分流出去，形成多曲回转的景象。周围的环境清幽雅致，竹林茂密，阁楼的阴影洒在水面上，连轻鸥也被吸引下来。诗人借此景寓言，感叹在这样的佳境中，贤人们聚集一堂，仿佛能忘却晋代的尘俗之游，享受难得的宁静与高雅。整体上，这首诗以山水为背景，表达了对隐逸生活的向往和对文人雅集的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.述怀
漂泊形骸，颠狂踪迹，状同不系之舟。
逍遥终日，食饱恣遨游。
任使高官重禄，金鱼袋、肥马轻裘。
争知道，庄周梦蝶，蝴蝶梦庄周。休休。
吾省也，贪财恋色，多病多忧。
且麻袍葛屦，闲度春秋。
逐疃巡村过处，儿童尽、呼饭相留。
深知我，南柯梦断，心上别无求。
满江红
五两风轻，移舟向、斜阳岛外。
最好是、潇湘烟景，自然心会。
倒影芙蓉明镜底，更折花嗅蕊西风里。
待问君、明日向何州，东南指。人生事，谁如意。
剩拼取，尊前醉。想升沈有命，去来非己。
菊老松深三径在，田园已有归来计。
问甚时、重此望归舟，远相对。
永遇乐.东皋寓居
松菊堂深，芰荷池小，长夏清暑。
燕引雏还，鸠呼妇往，人静郊原趣。
麦天已过，薄衣轻扇，试起绕园徐步。
听衡宇、欣欣童稚，共说夜来初雨。
苍菅径里，紫葳枝上，数点幽花垂露。
东里催锄，西邻助饷，相戒清晨去。
斜川归兴，翛然满目，回首帝乡何处。
只愁恐、轻鞭犯夜，灞陵旧路。