稚川真长生，少从郑公游。
孝章偶不死，免为文举忧。
馀龄会有适，独往岂相攸。
由来警露鹤，不羡撮蚤鹠。
愿加视后鞭，同驾躅空辀。
宁餐堕齿堇，勿忆齐眉羞。
何时遂纵壑，归路同首丘。
东冈松柏老，西岭橘柚秋。
著意寻弥明，长颈高结喉。
无心逐定远，燕颔飞虎头。
君方卒功名，一泛范蠡舟。
我亦沾霈渥，渐解钟仪囚。
宁须张子房，万户自择留。
犹胜嵇叔夜，孤愤甘长幽。
南窗可寄傲，北山早归耰。
此语君勿疑，老彭跨商周。
《正辅既见和，复次前韵，慰鼓盆，劝学佛》全文
- 注释
- 稚川：人名。
郑公：古代尊称。
孝章：人名。
文举：人名。
馀龄：余生。
适：适宜。
相攸：相伴。
警露鹤：比喻高洁之士。
撮蚤鹠：小鸟。
视后鞭：珍惜晚年。
空辀：空车。
堕齿堇：野菜。
齐眉羞：因回忆而羞愧。
纵壑：隐居山林。
首丘：归葬故乡。
东冈：东山坡。
西岭：西山岭。
橘柚秋：秋季橘柚丰收。
弥明：人名,比喻明智之人。
长颈高结喉：声名显赫。
定远：长远目标。
卒功名：成就功业。
范蠡舟：泛舟江湖的典故。
钟仪囚：典故,被困的乐师。
张子房：张良。
万户：万人追随。
嵇叔夜：嵇康。
孤愤：孤独的愤怒。
南窗：南边窗户。
北山：北方山岭。
耰：农具。
老彭：传说中的长寿老人。
商周：古代两个朝代。
- 翻译
- 稚川真想长寿，年轻时常跟随郑公游历。
孝章侥幸未死，免去了像文举那样的忧虑。
晚年或许能找到合适的归宿，独自前往又何妨。
自古以来，警醒的鹤从不羡慕小鸟的群居生活。
希望你能珍惜晚年时光，如同驾车驰骋在空车之上。
宁愿吃掉掉落的牙齿的野菜，也不愿因回忆而羞愧。
何时能如愿隐居山林，回归祖先的坟墓。
东坡的松柏已苍老，西岭的橘柚正逢秋。
我有意寻找像弥明那样明智的人，志向高远，声名卓著。
无意追求长远的目标，只愿如燕颔虎头般自由飞翔。
你正致力于功成名就，就像范蠡泛舟江湖。
我也受到恩惠，逐渐摆脱困境，不再像钟仪那样被囚禁。
无需效仿张良，万人追随的地位自己选择。
胜过嵇康孤独的愤怒，甘愿长久地隐居。
南窗下可以寄托傲骨，北山中早早回归田园。
请不要怀疑这些话，我就像老彭跨越商周时代一样有远见。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书画家苏轼的作品。从内容来看，诗中充满了对友人的深厚情谊和对自然美景的细腻描绘。整体风格以豪放著称，语言流畅，意境开阔。
首句“稚川真长生，少从郑公游”表达了诗人自小便跟随郑公学习成长的情形，这里的“稚川”指的是年轻时的自己，而“郑公”则是他的老师或引路人。紧接着，“孝章偶不死，免为文举忧”显示出诗人对朋友的关心和理解，表明如果不是因为特殊情况（“孝章偶不死”），他本会为了朋友的忧愁而担忧。
中间几句“馀龄会有适，独往岂相放。由来警露鹤，不羡撮蚤鹠。”则描绘了诗人对自然之美的感悟和追求，以及他对生命中简单乐趣的珍视。
后半部分“愿加视后鞭，同驾躅空辀。宁餐堕齿堇，勿忆齐眉羞。”表达了诗人希望与朋友共享天地之大、自然之美的心愿，并且在生活中保持乐观，不为琐事所扰。
最后，“何时遂纵壑，归路同首丘。东冈松柏老，西岭橘柚秋。”则是诗人对未来某个时刻能与朋友一同返回自然之境的憧憬，以及对大自然永恒不变的赞美。
整个诗作以其深邃的情感和生动的意象，展现了苏轼独特的文学风格。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
三君咏·郭代公（元振）
代公实英迈，津涯浩难识。
拥兵抗矫征，仗节归有德。
纵横负才智，顾盼安社稷。
流落勿重陈，怀哉为凄恻。
三君咏·狄梁公（仁杰）
梁公乃贞固，勋烈垂竹帛。
昌言太后朝，潜运储君策。
待贤开相府，共理登方伯。
至今青云人，犹是门下客。
鲁郡途中遇徐十八录事（时此公学王书嗟别）
谁谓嵩颍客，遂经邹鲁乡。
前临少昊墟，始觉东蒙长。
独行岂吾心，怀古激中肠。
圣人久已矣，游夏遥相望。
裴回野泽间，左右多悲伤。
日出见阙里，川平知汶阳。
弱冠负高节，十年思自强。
终然不得意，去去任行藏。
留别郑三、韦九兼洛下诸公
忆昨相逢论久要，顾君哂我轻常调。
羁旅虽同白社游，诗书已作青云料。
蹇质蹉跎竟不成，年过四十尚躬耕。
长歌达者杯中物，大笑前人身后名。
幸逢明盛多招隐，高山大泽征求尽。
此时亦得辞渔樵，青袍裹身荷圣朝。
犁牛钓竿不复见，县人邑吏来相邀。
远路鸣蝉秋兴发，华堂美酒离忧销。
不知何日更携手，应念兹晨去折腰。
见薛大臂鹰作（一作李白）
寒楚十二月，苍鹰八九毛。
寄言燕雀莫相啅，自有云霄万里高。
途中寄徐录事（比以王书见赠）
落日风雨至，秋天鸿雁初。
离忧不堪比，旅馆复何如。
君又几时去，我知音信疏。
空多箧中赠，长见右军书。