空谷有幽兰，孤根倚白石。
清晨作奇芬，凡卉各局蹐。
公子偶相值，□枝置锦席。
敷荣忽变悴，色不贷一夕。
信知倾国姿，羞任桃李责。
所以富豪儿，睥睨林下客。
《空谷有幽兰》全文
- 拼音版原文全文
空 谷 有 幽 兰 宋 /陈 郁 空 谷 有 幽 兰 ，取 极 倚 白 石 。清 晨 作 奇 共 ，凡 卉 各 跼 蹐 。公 子 偶 相 值 ，□枝 置 锦 席 。敷 荣 忽 变 倅 ，色 不 贷 一 夕 。信 知 倾 国 姿 ，羞 任 桃 李 责 。所 以 富 豪 儿 ，睥 睨 林 下 客 。
- 注释
- 幽兰：深谷中的兰花。
孤根：孤独的根茎。
白石：洁白的石头。
清晨：早晨。
奇芬：奇异的香气。
局蹐：拘谨。
公子：贵族公子。
锦席：华丽的锦绣垫。
敷荣：盛开。
悴：憔悴。
色不贷：颜色不再保持。
倾国姿：倾国倾城的美貌。
桃李责：与桃李争艳。
富豪儿：富家子弟。
睥睨：傲视。
林下客：隐居山林的人。
- 翻译
- 深谷中隐藏着幽静的兰花，孤独的根茎倚靠在洁白的石头上。
清晨时分散发出奇异的香气，普通的花草显得拘谨不前。
贵族公子偶然遇见，将它的一枝插在华丽的锦绣垫上。
花朵的繁盛突然变为憔悴，一夜之间颜色不再鲜艳。
确实知道它有倾国倾城的美貌，却不愿承受与桃李争艳的压力。
因此富家子弟傲视那些隐居山林的雅士。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅空谷幽兰的景象，兰草孤独地扎根于白石之间，早晨散发出异香，令寻常花草显得拘谨。诗人偶然遇见这株兰花，将其置于华丽的锦席之上。然而，兰花的荣华突然凋零，一夜之间失去了原有的光彩。诗人借此表达，这兰花拥有倾国倾城的姿色，不屑于与俗艳的桃李为伍，宁愿被富豪子弟轻视，也不愿接受世俗的赞赏。整首诗通过兰花的形象，寓言了高洁之士的孤傲和清高。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送韩存中侍郎赴随州
昔时公卿门，一饭日三吐。
末流士自弃，此道久如土。
韩公昌黎裔，乐善从其祖。
低头拜东野，举颈望杜甫。
今年河阳归，坐稳得处所。
开关逢俗人，却走唾腐鼠。
禅房大如掌，仅著范苏吕。
小人江湖散，赋性甚愚鲁。
青衫插手板，舌卷纸上语。
曾从诸公游，过听谬见许。
尝闻公姓名，桓桓貔与虎。
乞身虽及早，朝论久未与。
昨日恩诏下，还分一麾去。
风霜侵行李，笳角严晓鼓。
汉东诸侯国，文物略近古。
下车访诸生，往往得何武。
莫空樽前酒，岂乏户外屦。
应还二三子，雪拥一环堵。
诗成欲相寄，黄鹄短翎羽。
阿连傥可借，千里亦跬步。
《送韩存中侍郎赴随州》【宋·张扩】昔时公卿门，一饭日三吐。末流士自弃，此道久如土。韩公昌黎裔，乐善从其祖。低头拜东野，举颈望杜甫。今年河阳归，坐稳得处所。开关逢俗人，却走唾腐鼠。禅房大如掌，仅著范苏吕。小人江湖散，赋性甚愚鲁。青衫插手板，舌卷纸上语。曾从诸公游，过听谬见许。尝闻公姓名，桓桓貔与虎。乞身虽及早，朝论久未与。昨日恩诏下，还分一麾去。风霜侵行李，笳角严晓鼓。汉东诸侯国，文物略近古。下车访诸生，往往得何武。莫空樽前酒，岂乏户外屦。应还二三子，雪拥一环堵。诗成欲相寄，黄鹄短翎羽。阿连傥可借，千里亦跬步。
https://www.ahchsz.com/shici/9GmSTm.html
归来堂为韩子苍题
出处无定在，阅世关盛衰。
令德山林尊，昭代丘园非。
达人解其趣，颇复择所归。
渊明傲世故，葛巾风攲攲。
偶随出岫云，戏作三径资。
少日辞吏去，新菊亲风期。
韩侯极简秀，早蒙当宁知。
未吐五色线，小试聊补遗。
高咏少司命，乘风载云旗。
一坐空无人，安能免深排。
昨来天东壁，少欲乘泰阶。
误随晓星去，流落天南陲。
得县篁竹中，簿领颇沈迷。
奈何训诰笔，反用催科为。
度堂痛扫溉，胜气自尔随。
风度窗户急，云生梁栋迟。
不减田园居，归去将安之。
窈窈青禁闼，沈沈黄金闺。
至尊下温诏，群公歌式微。
行矣戒徂两，长吟收夕霏。
《归来堂为韩子苍题》【宋·李彭】出处无定在，阅世关盛衰。令德山林尊，昭代丘园非。达人解其趣，颇复择所归。渊明傲世故，葛巾风攲攲。偶随出岫云，戏作三径资。少日辞吏去，新菊亲风期。韩侯极简秀，早蒙当宁知。未吐五色线，小试聊补遗。高咏少司命，乘风载云旗。一坐空无人，安能免深排。昨来天东壁，少欲乘泰阶。误随晓星去，流落天南陲。得县篁竹中，簿领颇沈迷。奈何训诰笔，反用催科为。度堂痛扫溉，胜气自尔随。风度窗户急，云生梁栋迟。不减田园居，归去将安之。窈窈青禁闼，沈沈黄金闺。至尊下温诏，群公歌式微。行矣戒徂两，长吟收夕霏。
https://www.ahchsz.com/shici/prqKhMx.html