盥漱已云毕，危坐正冠衣。
揽镜忽见我，不识我为谁。
自倚身尚强，不悟年已衰。
举头视嘉木，向人惨无姿。
我欲诉渠老，渠乃怀秋悲。
木悲不解饮，瑟瑟声怨咨。
我且呼曲生，细细斟酌之。
我醉不知我，更知春秋为。
《感秋五首·其二》全文
- 注释
- 盥漱：洗脸洗手。
危坐：端正地坐着。
揽镜：拿起镜子。
不识：不认识。
自倚：自以为。
衰：衰老。
嘉木：美好的树木。
惨无姿：凄凉无神。
诉渠：向它倾诉。
怀秋悲：怀着秋天的悲伤。
瑟瑟：形容颤抖或声音发抖。
曲生：虚构的人物，可能是酒友。
斟酌：慢慢饮酒。
春秋：代指岁月时光。
- 翻译
- 我已经洗漱完毕，端正坐好整衣冠。
照镜子忽然看见自己，却认不出那是谁。
自以为身体还硬朗，浑然不知岁月已老去。
抬头看那美好的树木，对着人却显得凄凉无神。
我想向它倾诉老去的哀愁，它却怀着秋天的悲伤。
树的悲伤无法借酒浇，瑟瑟作响充满哀怨。
我唤来曲生，慢慢品酌这杯酒。
我醉了，连自己都不清楚，更不知道岁月如何流转。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者在秋天的感慨。开篇“盥漱已云毕，危坐正冠衣”写出了老人早晨洗漱完毕，端正衣冠后静坐的场景，显得庄重而有礼。紧接着“揽镜忽见我，不识我为谁”则透露出老人对自己形象的陌生和困惑，这里既表达了时间流逝带来的身体变化，也映射出内心的迷茫。
“自倚身尚强，不悟年已衰”进一步揭示了老人虽然身体还算硬朗，但已经不再察觉到岁月的流逝和自己的衰败。接着“举头视嘉木，向人惨无姿”则描绘了一种对比之美，老人仰望着茂密壮丽的树木，与自己相形见绌，感到一种生命力的消减。
“我欲诉渠老，渠乃怀秋悲”表达了老人想要倾诉心中的忧伤，但那位老者也同样沉浸在秋天特有的悲凉之中。接下来的“木悲不解饮，瑟瑟声怨咨”则用树木的悲哀来比喻老人的无言的苦楚和对自然界的控诉。
最后，“我且呼曲生，细细斟酌之。我醉不知我，更知春秋为。”则表达了诗人在饮酒中暂时忘却自我，同时也在反思生命中的春去秋来，不再过于计较世事纷扰。这样的结尾给整首诗增添了一种超脱和释然的意境。
总体而言，这首诗通过老人的内心独白，勾勒出了一个对比鲜明、情感丰富的秋天景象，同时也深刻地探讨了生命衰老与时间流逝的哲理。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
雨后往视田园同田熊二子二首·其二
雨暵自有期，岁功讵云差。
昨来偶滂沱，万物皆颜华。
晴晨子见过，毅然巾我车。
荒径蹄辙稀，泽国疏桑麻。
长风起修林，夕响连蒹葭。
芁芁南山豆，离离东陵瓜。
怀古看行云，矫首徒咨嗟。
田园杂诗二首·其一
习宦非我长，官久计转拙。
遭斥还田庐，获与初念协。
树艺良有期，农事固堪悦。
飘飘绿原风，皛皛明川月。
披襟恣吾适，既夏不知热。
回思行役日，寒暑靡得辍。
疏懒古虽鄙，任性亦可率。
膏畴矧丰蔚，积潦复凄冽。
白日皎在兹，停云静如结。
为谢二三子，努力慰衰劣。
广狱成还南昌候子十首·其七
登舻倏五日，览接渐增阔。
汹汹北汪川，浏浏得纵壑。
剧哉风水虑，履顺故靡豁。
高鸟厌尘集，智士贵处末。
交甫怀汉滨，婉变情遽夺。
结驷匪不侈，险至谁竟遏。
沉身厥亦罕，万世惜不脱。
遥遥哀云岑，瑶草烂孰掇。