山空蕙气香，乳管折云房。
愿值壶中客，亲传肘后方。
三更礼星斗，寸匕服丹霜。
默坐树阴下，仙经横石床。
《谒仙观二首·其二》全文
- 注释
- 山空：山中空旷。
蕙气：蕙草的香气。
乳管：岩石缝隙中滴落的水，古人认为是仙乳。
云房：云雾缭绕的山洞，比喻仙人居住的地方。
值：遇见。
壶中客：住在壶中仙境的仙人，比喻高人或神仙。
肘后方：藏在袖中的秘方，指神奇的仙术或药方。
三更：深夜，古代一夜分为五更，三更为半夜。
礼星斗：向天上的星星礼拜，表示对天象的崇敬或修炼仙术。
寸匕：小勺，古代量药的工具。
丹霜：形容仙丹如同霜一般洁白、珍贵。
默坐：静坐，冥想。
树阴下：大树的阴影下，清凉安静之处。
仙经：修仙的典籍。
石床：自然形成的石块，形似床，古人常以此为休憩之地。
- 翻译
- 山中空气清新，蕙草香气飘扬，岩乳滴落，折断了云雾缭绕的洞穴。
希望遇到仙壶中的仙人，亲自传授隐藏在袖中的秘方。
夜半时分，向星辰礼拜，以小勺服下如寒冰般的仙丹。
静静地坐在树荫之下，仙家的经典随意地放在石床上。
- 鉴赏
这是一首充满仙境气息的诗，描绘了一个超脱尘世、与自然和谐共处的仙人生活。首句“山空蕙气香”表达了一种清新的自然景象，其中“蕙气”指的是草木的香气，“山空”则营造出一片宁静的氛围。紧接着，“乳管折云房”形象地描绘了仙境中如同乳白色光束穿透云端，宛若神话中的仙宫。
诗人表达了愿意成为那壶中客，与仙人亲近，学习其修炼之法。这里的“肘后方”暗示了一种隐秘而又玄妙的传授方式，增添了仙境生活的神秘感。
“三更礼星斗”，仙人在深夜对着璀璨的星辰行礼，展现了其与自然宇宙和谐共生的修炼态度。紧接着，“寸匕服丹霜”则是说仙人服食灵丹，以求长生不老，这里的“寸匕”指的是极小的量，而“丹霜”则是仙家修炼之物，能够滋润肌肤，使之更加光泽。
最后两句，“默坐树阴下，仙经横石床”，描绘了仙人在大自然中安静修炼的情景。“默坐”表达了一种心灵的宁静与平和，而“树阴下”则是其修炼之所。这里的“仙经”应该是指仙法或道家的经典，横放在石床上，显示了仙人对这些神圣知识的尊重与珍视。
总体来看，这首诗通过美丽的意象和深远的寓意，展现了一种超凡脱俗、追求长生不老的仙境生活。
- 作者介绍
-
马戴
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县，一说江苏省东海县或陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。朝代：唐 字：虞臣 籍贯：唐定州曲阳（今陕西省华县） 生辰：799—869
- 猜你喜欢
沁园春.忆春草轩
最忆当年，膝下承欢，春风草堂。
有桃花堤畔，锦霞晴灿；游鱼潭底，翠尾悠扬。
一带疏篱，千层怪石，碧映琉璃水一匡。
尤堪忆，是女为君子，学步书房。
可怜无限思量，忍轻送莺花负艳阳。
记北海尊开，歌珠如垒；东山月上，妆镜浮光。
往事难忘，前因犹在，倚遍庭柯几断肠。
从今后，与登楼王粲，一样思乡。
沁园春.咏水仙花
异卉奇葩，携取瓷盆，清泉灌培。
认根原盘结，蒜山因在，叶分戌削，葱岭经来。
云护前身，水流今日，金玉镶成一种才。
炉烟畔、琴床砚匣，尽可相陪。芳姿已出尘埃。
故不向、春风暖处开。
近阑干晓日，晴香乍吐，纱窗夜月，素影低徊。
洛浦情遥，湘江意隔，解佩幽怀莫浪猜。
端详久，想珊珊风骨，才下蓬莱。
- 诗词赏析