千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《种梅》
《种梅》全文
发布时间:2025-12-05 23:26:00 宋 / 陈舜俞   形式: 古风  押[支]韵

始我窥山中,早与梅花期。

低回遂四十,种树计已迟。

樵夫致远蘖,园官送新枝。

故土谨包裹,深根屡培滋。

连宵霢霂雨,迨此初阳时。

绕径一百树,抚视如婴儿。

古来横斜影,老去乃崛奇。

嗟尔生也晚,笑我行且衰。

世人非金石,或作千年资。

转眼共零落,较此不更痴。

有情且寓赏,勿著喜与悲。

青赤粲点白,一笑唱吾诗。

百年霜雪过,好者知为谁。

(0)
翻译
当初我初次踏入山中,就与梅花相约。
我在山中徘徊了四十多年,种植树木的计划已经迟了。
樵夫从远处带来新生的嫩枝,园丁送来新的树苗。
我小心翼翼地包裹着故乡的土壤,让根深深扎根。
连续几个夜晚下着小雨,直到初阳升起的时候。
我环绕着上百棵树,如同对待婴儿般呵护。
自古以来,树木的影子横斜各异,年岁越大,形态越奇特。
感叹你出生得太晚,嘲笑我行将衰老。
世间的人并非都能长久,有的树木可能成为千年的资源。
转眼间它们都将凋零,这比我们的痴心还要短。
有情感的人都应欣赏它们,不要执着于欢喜或悲伤。
青翠、赤红与洁白交织,让我微笑吟唱我的诗篇。
历经百年风霜雪雨,谁能欣赏这美景呢?
注释
窥:偷偷看,初次进入。
梅花期:与梅花的约定。
低回:徘徊,犹豫。
横斜影:树木的自然形态。
零落:凋谢,消失。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈舜俞的《种梅》,通过对种梅过程的描绘,表达了诗人对岁月流转、人生无常的感慨。首句“始我窥山中,早与梅花期”写诗人早年对梅花的期待,接着通过“低回遂四十,种树计已迟”感叹时光荏苒。诗人细致地描述了得到梅枝、精心培植的过程,以及对梅树成长的关注和期待。

“连宵霢霂雨,迨此初阳时”描绘了梅树在雨后阳光下的生机,而“绕径一百树,抚视如婴儿”则流露出诗人对梅树的深情呵护。诗人感慨“古来横斜影,老去乃崛奇”,认为梅树的美在于其历经风霜后的独特形态,同时自嘲生长太晚,行动力渐衰。

“世人非金石,或作千年资”暗指世间万物难以永恒,而梅树或许能成为长久的寄托。最后,诗人以“有情且寓赏,勿著喜与悲”劝诫人们珍惜眼前的美好,不论岁月如何变迁,欣赏梅树的美即可,不必过于执着于得失。全诗语言质朴,情感深沉,富有哲理,展现了诗人对生活的深刻理解和感悟。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

寄邵隐之

与君握手未经时,一水空悬别后思。

心事茫茫谁共语,自持椒酒酹要离。

(0)

游弁山

一峰际苍苍,遐瞩了无碍。

湖色上人颜,崖阴落鸟背。

(0)

金陵竹枝词二首·其二

旧院后门春草新,前门又听叫官身。

卢姬已嫁徐娘老,歌舞行中有几人。

(0)

雨夜观妓同俞羡长梅子马陆长康赋

美人雨馆夜相迎,烛下微闻笑语声。

纤月不来眉上照,浓云偏着鬓边行。

生憎洒砌沾罗袜,翻喜飘窗趁玉笙。

非雾非烟劳想像,无如密坐看分明。

(0)

秋夜感怀奉寄陈抱一先生

砧杵千家急,偏伤故国情。

夜云轻欲散,凉月皓方生。

烛照愁眠影,虫吟病起声。

载怀今昔感,老愧郑康成。

(0)

初四日携具西园候夏彝仲令君因谈时事有感

新潮何日发吴航,屡听车音到画廊。

阶下瑞蓂重对叶,座间仙令有余香。

借筹无计匡时短,秉烛行游觉夜长。

湖海尚存交谊在,嘤鸣端不负春阳。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
傅伯成 刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com