长塘湖，一斛水中半斛鱼。
大鱼如柳叶，小鱼如针锋，水浊谁能辨真龙。
《长塘湖》全文
- 拼音版原文全文
长 塘 湖 唐 /张 籍 长 塘 湖 ，一 斛 水 中 半 斛 鱼 。大 鱼 如 柳 叶 ，小 鱼 如 针 锋 ，水 浊 谁 能 辨 真 龙 。
- 注释
- 长塘湖：指一个湖泊的名字。
斛：古代容量单位，一斛等于十斗。
水中：在水里。
半斛鱼：形容鱼的数量非常多。
大鱼：指体积较大的鱼。
如：如同。
柳叶：形容鱼的形状像柳叶。
小鱼：体积较小的鱼。
针锋：形容鱼身细长像针尖。
水浊：水质浑浊不清。
真龙：比喻珍贵或稀有的事物。
- 翻译
- 长塘湖中，一斛水里有半斛鱼。
大鱼像柳叶般宽大，小鱼尖锐如针头，水质浑浊难以分辨真正的龙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然画面，通过对长塘湖水中的鱼类的细腻描述，展现了诗人对大自然的观察与赞美。"一斛水中半斛鱼"直接勾勒出了湖中鱼儿众多的景象，其中“大鱼如柳叶”形象地将大鱼比作柳叶，既传达了鱼的大小，也隐喻了一种柔和之意；而“小鱼如针锋”则通过与尖锐的针锋相比较，生动展示了小鱼活泼灵动的一面。最后，“水浊谁能辨真龙”一句，则是诗人借用传统文化中的“真龙”隐喻，表达在混沌不明的情况下，即使是真正的英雄或智者也难以被发现和认出的哲理。
整首诗语言简洁而生动，意境深远，既有对自然美景的直接描绘，也蕴含着更深层次的人生哲思。
- 作者介绍
-
张籍
张籍（约766年—约830年），字文昌，唐代诗人，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。汉族，先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子，其乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。朝代：唐 字：文昌 籍贯：和州乌江（今安徽和县） 生辰：约767～约830
- 猜你喜欢
乙卯闰中秋同林愚庵钟柱明族兄玉宇集袁伯益江上园亭泛舟弄月醉后留宿时呼琵琶伎不至但雅歌清谈而已.五首·其四
高谈秋水更谈天，且向江湖学水仙。
岁月尽拚千日酒，风波不到五湖船。
银蟾半落鲛宫里，兰桨轻摇桂阙前。
偷得霓裳羽衣曲，始知清界胜张骞。