登临犹觉酒边豪，往事新愁付一陶。
深浅不常章贡水，崆峒只似旧时高。
《郁孤台·其二》全文
- 翻译
- 登高饮酒仍显豪情，往昔旧事与新愁全倾入杯中。
章贡河水深浅无常，崆峒山峰依旧如旧时般高峻。
- 注释
- 登临：登高游览。
犹觉：仍然感到。
酒边豪：在饮酒时的豪迈之情。
往事：过去的经历。
新愁：新的忧虑或愁绪。
深浅不常：水位变化不定。
章贡水：章贡河，古代中国赣江上游的一条支流。
崆峒：地名，这里指代远方的高山。
旧时高：昔日的高峻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人高翥的《郁孤台(其二)》。诗中，诗人登高饮酒，借酒消愁，将过去的回忆和当下的新愁都寄托于杯中。他感叹章贡河水的深浅无常，暗示世事变迁，而崆峒山的峻峭依旧，如同往昔般高耸，形成鲜明对比。诗人通过自然景物的变化，表达了对时光流转、人事如梦的感慨，以及对旧日豪情的怀念。整体上，这首诗情感深沉，寓言性强，展现了宋人登高怀古的常见主题。
- 作者介绍
-
高翥
高翥（1170～1241），初名公弼，后改名翥。字九万，号菊磵（古同“涧”），余姚（今属浙江）人。游荡江湖，是江湖诗派中的重要人物，有“江湖游士”之称。高翥少有奇志，不屑举业，以布衣终身。他游荡江湖，专力于诗，画亦极为出名。晚年贫困潦倒，无一椽半亩，在上林湖畔搭了个简陋的草屋，小仅容身，自署“信天巢”。72岁那年，游淮染疾，死于杭州西湖。与湖山长伴，倒是遂了他的心愿。朝代：宋 字：九万 号：菊磵（古同“涧”） 籍贯：余姚（今属浙江） 生辰：1170～1241
- 猜你喜欢
偏桥山行喜秋霭渐霁
永夜风摇月，凌晨雾薄空。
竹潭分窈窕，杉嶂沓冥濛。
直是林霜化，终随水霭笼。
氤氲初动石，羃䍥正含豅。
隐树啼秋狖，沦山断晚鸿。
谷深将泽豹，川迥乍垂虹。
飘忽林峦失，庄严浦溆通。
鹭翩应缅邈，泉溜始玲珑。
渐得凌玄昧，从兹诣朗融。
天遥孤碣外，日涌大川东。
柳吐村边翠，花争水上红。
津楼方演漾，峰阁转青葱。
绣幕明芳荐，油车映茂丛。
观心澄白月，延脰穆清风。
谢客渊情荡，嵇生藻气雄。
长途任明晦，独啸紫岩中。