暮年鼻塞等薰莸，高摘浓薰两罢休。
奴折长枝汲薪水，老夫不复置香篝。
《二叠·其七》全文
- 翻译
- 晚年时鼻子堵塞，不再喜欢薰莸这类香气。
不再使用高浓度的熏香，一切都已结束。
- 注释
- 暮年：指老年时期。
鼻塞：鼻子不通气。
薰莸：薰草和莸草，古代常用作香料，这里泛指香气。
高摘：高高举起。
浓薰：浓郁的香气。
两罢休：全都停止了。
奴：仆人。
折：折断。
长枝：长长的树枝。
汲：打水。
薪水：古时指水。
老夫：老人自称。
置：放置。
香篝：熏香的火盆。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位暮年的老者，感慨地表达了自己对往昔生活的回忆和现在境况的无奈。"鼻塞等薰莸"一句，通过生动的比喻，形象地展现了老人对曾经美好事物的怀念之情，如今却只能用鼻子去感受那已逝的香气。
"高摘浓薰两罢休"则透露出一种放弃与宿命的态度。"高摘"表明老者还在努力地去追寻那些已经很难触及的往事，然而最终不得不接受现实，以"罢休"来结束这无谓的努力。
接下来的两句"奴折长枝汲薪水，老夫不复置香篝"则描绘了一幅平静而又自足的生活画面。"奴折长枝"可能指仆人或晚辈为老者准备晚年的柴火，表明虽然年迈，但依然有所依靠。而"汲薪水"一句，则显示出一种简单、自给自足的生活状态。
最后的"老夫不复置香篝"则意味着老人已经放下了对往昔繁华生活的怀念，不再追求那些可能带来烦恼和负担的奢侈之物。整首诗流露出一种超脱世俗、顺应自然的心境，反映出诗人在暮年时对生命的一种深刻理解和接受。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
同叶上舍元址读书观海卫回龙庵两月揽景兴怀托以歌咏无伦次也共得二十六章·其二十五
日暮叩柴荆，良友偶来过。
爱此荷叶香，置酒溪南坡。
有荷不能花，有酒亦未多。
且随水鸟閒，溪上同婆娑。
蜻蛉十百飞，织荇如织罗。
微风开荇丝，倒见山嵯峨。