平南门馆凤皇毛，二十华轩立最高。
几处谈天致云雨，早时文海得鲸鳌。
姻联紫府萧窗贵，职称青钱绣服豪。
江徼无虞才不展，衔杯终日咏离骚。
《赠江南从事张侍郎》全文
- 翻译
- 平南门馆凤凰羽装饰，二十层楼高耸入云霄。
众人议论激发风云变幻，早年在学识海洋中捕获巨鲸鳌头。
婚姻联结显贵如紫府神仙，职位显赫身着绣有青钱的华丽服饰。
江边之地无战事，才华无法施展，只能整日饮酒，吟咏《离骚》以抒怀。
- 注释
- 凤皇毛：比喻华丽的装饰或高贵的气质。
二十华轩：二十层的楼阁。
谈天致云雨：比喻高谈阔论引发的影响力。
紫府：指神仙居住的地方，象征高贵。
职称青钱：形容地位显赫，财富丰厚。
江徼：江边地区。
离骚：屈原的代表作，这里借指忧国忧民的情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的生活情景，通过对平南门馆的描述，展现了其高贵的地位。凤皇毛和华轩都是古代车辆的装饰，象征着尊贵。而“几处谈天致云雨”则暗示诗人参与过讨论国家大事，“早时文海得鲸鳌”可能是指诗人在年轻时就获得了文学上的成就。"姻联紫府萧窗贵"和"职称青钱绣服豪"都是对官员身份的描述，强调其高贵和富有。
然而，在“江徼无虞才不展”一句中，却流露出一种淡泊名利的情怀。"衔杯终日咏离骚"则表明诗人虽然生活优裕，但内心仍然保持着对古代诗人离骚的赞美和吟咏，这也反映出诗人的文化素养和情操。
总体而言，这首诗通过对官员生活的描写，展现了唐朝官僚生活的一面，同时也透露出诗人内心的文化追求和淡定情怀。
- 作者介绍
-
陈陶
陈陶[唐]（约公元八四一年前后在世）字嵩伯，自号三教布衣，鄱阳剑浦人。（全唐诗作岭南人，此从唐才子传）生卒年及生平均不详，约唐武宗会昌初前后在世。工诗，以平淡见称。屡举进士不第，遂隐居不仕，自称三教布衣。（公元八五三年左右）避乱入洪州西山。咸通中，（公元八六六年左右）严撰节度江西，尝往山中，每谈辄竟日。尝遣妓建花往侍，陶笑而不答。莲花赋诗求去，有“处士不生巫峡梦，虚劳云雨下阳台”之句。朝代：唐 号：三教布衣 籍贯：当是剑浦(今福建南平) 生辰：约公元812—约885年
- 猜你喜欢
水调歌头.庆翰长生朝
千古大名下，五福几人全。
相如妙龄词赋，一降冠群贤。
姓字家传户说，丰表芒寒色正，星日丽青天。
朱服赤墀里，绿发玉堂仙。忽西风，吹梦破，海成田。
冥冥造物，云龙风虎又夤缘。
两代斯文盟主，百载中朝元老，雅望更谁先。
好藉金莲烛，寿酒要如川。
木兰花·其三前重阳几日篱下始见菊放数花嗅香挼慨然有感而作以贻山中二三子
莼鲈江上秋风早。四海狂澜惊既倒。
明知不是入时人，闭户十年成却埽。
故人落落晨星少。红叶黄花依旧好。
登临信美自然情，坐觉光风容易老。