君子重进退，大节贵能全。
厥志在冥鸿，耳非闻杜鹃。
县车示优宠，挥金乐耆年。
高风激贪懦，千载要齐肩。
《题伯丈人黄待制归来堂》全文
- 拼音版原文全文
题 伯 丈 人 黄 待 制 归 来 堂 宋 /李 吕 君 子 重 进 退 ，大 节 贵 能 全 。厥 志 在 冥 鸿 ，耳 非 闻 杜 鹃 。县 车 示 优 宠 ，挥 金 乐 耆 年 。高 风 激 贪 懦 ，千 载 要 齐 肩 。
- 翻译
- 君子注重进退有度，大丈夫的节操贵在保持完整。
他们的志向如同深藏的飞鸿，耳朵不被杜鹃鸟的啼声所打动。
挂车表示尊崇和宠爱，慷慨赠金以使老者快乐。
高尚的品格激励贪婪与怯懦，千百年后仍期望人们能共同追求美德。
- 注释
- 君子：指有道德、有修养的人。
大节：重要的节操或原则。
全：完整，不损毁。
冥鸿：比喻志向高远、隐逸的人。
杜鹃：鸟名，古人常借其鸣叫表达哀愁或思归之情。
县车：古代官员退休时悬挂车辆以示荣耀。
优宠：优待和宠爱。
挥金：挥洒金钱，表示慷慨。
耆年：老年人。
高风：高尚的品格或行为。
贪懦：贪婪和怯懦的人。
齐肩：并驾齐驱，共同追求。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家李吕所作，名为《题伯丈人黄待制归来堂》。从诗中可以看出，诗人赞扬了一位名叫黄待制的人物，这个人物具有君子之风，重视自己的行为和决策，注重品行的完整。在“厥志在冥鸿”一句中，“厥”是代词，用来指称这位人物，“志在冥鸿”则意味着他的志向高远，不为世俗所动摇。诗人还提到黄待制不听杜鹃的叫声，杜鹃是一种鸟，以其叫声凄厉著称，诗中用它比喻那些不和谐的声音或是非议之声。
“县车示优宠”表明黄待制受到上级的赏识，“挥金乐耆年”则描绘他在晚年依然享受着荣华富贵。最后两句“高风激贪懦，千载要齐肩”意味着他的高尚品格激励了那些懦弱的人，而他的伟大形象将被后世传颂，与其他伟人并驾齐驱。
总体来说，这首诗通过对黄待制的赞美，展现了诗人对于理想人物品行的推崇，同时也反映出宋代士大夫对于个人修养和道德完善的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水调歌头.寿退休丞相
指点縠江水，遥认作琼醅。
介公眉寿，年年倾入紫霞杯。
寿与江流无尽，人在壶天不老，谈笑领春回。
昨夜瞻南极，列宿拱中台。补天工，取日手，济时材。
不应勇退，归来绿野宴瑶台。
天要先生调燮，人要先生休养，虚左待重来。
再捧长生箓，依旧面三槐。
程森甫见示同伯几游雪矼观海棠之作伯几尝与余有此约次韵寄之
风中雾屦拂银湾，满贮烟霞洞府宽。
物外山供情宛转，吟边海让思瀰漫。
岫云影压龙湫暝，涧瀑声吹鹤梦寒。
唤醒海棠花畔约，不堪饶舌有丰干。
满江红·其二吴山
一霎浮云，都掩尽、日无光色。
遥望处、浮图对峙，梵王新阙。
燕子自飞关北外，杨花闲度楼西侧。
慨金鞍、玉勒早朝人，经年歇。昭君去，空愁绝。
文姬去，难言说。想琵琶哀怨，泪流成血。
蝴蝶梦中千种恨，杜鹃声里三更月。
最无情、鸿雁自南飞，音书缺。