千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《雨中花慢》
《雨中花慢》全文
发布时间:2025-12-01 08:13:44 宋 / 柳永   形式: 词  词牌: 雨中花慢

坠髻慵梳,愁蛾懒画,心绪是事阑珊。觉新来憔悴,金缕衣宽。认得这疏狂意下,向人诮譬如闲。把芳容整顿,恁地轻孤,争忍心安。

依前过了旧约,甚当初赚我,偷翦云鬟。几时得归来,香阁深关。待伊要、尤云殢雨,缠绣衾、不与同欢。侭更深、款款问伊,今后敢更无端。

(0)
注释
坠髻:下垂的发髻。
慵:懒。
愁娥:愁眉。
是事:事事,凡事。
阑珊:衰减;消沉。
此指心情低落。
新来:近来。
金缕衣宽:意谓身体消瘦了。
金缕衣,缀以金丝的衣服。
此泛指漂亮的衣妆。
认得:知道。
疏狂:狂放不羁的样子。
此指狂放的人。
意下:心中。
诮:责怪。
譬如闲:若无其事。
整顿:整理。
孤:辜负。
孤为辜的本字。
争忍:怎忍。
甚:为什么。
赚:骗。
剪云鬟:古代情人离别,女方常剪发相赠。
云鬟,女子如云的发鬟。
尤云殢雨:比喻缠绵于男女欢爱。
绣衾:绣花被子。
更深:夜深。
旧时把一夜分作五更,每更约两小时。
款款:缓缓,慢慢。
更:再。
无端:无赖。
翻译
坠乱的头发无心梳理,紧锁的愁眉懒得描画,心绪凌乱,事事不顺。近来觉得无比憔悴消瘦,身上的金缕衣也显得宽松了许多。知道如今你这个风流的浪子,心里对我已直是视若等闲。我应该整理好美丽的容颜,这样地轻易辜负青春年华,怎能安心?
你又和从前一样过了相约的归期,既然这样,为何当初要骗我剪下一绺秀发相赠?等到什么时候你回来,我要把你紧紧关在家门外;等到你想要和我欢爱时,我要紧缠鸳鸯绣被,不与你同床共枕;等到更鼓已深,我才慢慢地问你,今后还敢这样无赖失约吗?
鉴赏

这首词描绘了一位女子因思念之情而情绪低落的情景。"坠髻慵梳,愁蛾懒画",形象地写出她无心打扮,憔悴之态。"心绪是事阑珊",表达了她内心世界的空虚和失落。她意识到自己因为思念变得消瘦,连平日喜爱的金缕衣也显得宽松。她察觉到对方的疏远,仿佛被冷落,感到被轻视,难以安心。

"依前过了旧约",暗示了曾经的约定未能兑现,女子被欺骗,回忆起对方曾偷偷剪去她的发丝,增加了她的痛苦。她期盼着对方能早日归来,但闺房依旧紧闭,暗示着情感的隔阂。她期待着重逢时的温存缠绵,但又担心再次受到伤害,因此在深夜里深情询问,是否以后还会无端生出变故。

整首词以细腻的笔触描绘了一个女子因爱情受挫后的内心世界,情感真挚,哀婉动人。

作者介绍
柳永

柳永
朝代:宋   字:景庄   籍贯:崇安(今福建武夷山)   生辰:约987年—约1053年

柳永(约984年—约1053年),原名三变,字景庄,后改名柳永,字耆卿,因排行第七,又称柳七,福建崇安人,北宋著名词人,婉约派代表人物。柳永出身官宦世家,少时学习诗词,有功名用世之志。咸平五年(1002年),柳永离开家乡,流寓杭州、苏州,沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年(1008年),柳永进京参加科举,屡试不中,遂一心填词。
猜你喜欢

题无尽藏

谁开天地秘密藏,今古人间用不穷。

眼尾摇光千丈月,耳根传响一溪风。

胜游赤壁文章在,高卧燕山气象同。

二老风流渺何许,后生犹可画图中。

(0)

莫春山家二首·其一

山烟向晚白濛濛,人过梨花树底风。

一犬不鸣村径黑,野灯孤起远林中。

(0)

狸奴画轴

三生白老与乌员,又现吴生小笔前。

乞与黄家禳鼠祸,莫教虚费买鱼钱。

(0)

复斋

居士年来一复斋,驯庭鸟雀绝惊猜。

雨添窗下砚池满,风揭床头书卷开。

身似卧轮无伎俩,心如明镜不尘埃。

纷纷宠辱人间世,付与浮云任去来。

(0)

读传灯录

闭户懒不出,真成住夏僧。

肝肠虽自苦,面目得人憎。

处世若大梦,学禅犹小乘。

早知文字误,更用读传灯。

(0)

代书寄大元伯

南园腊蚁记同倾,一纸书来万里情。

日夜愁心随柳色,东风吹满大梁城。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
李时行 沈守正 庞蕴 袁桷 邱云霄 梁清标 张侃 林占梅 曹尔堪 周瑛 伍瑞隆 张以宁 汪莘 丁复 许有壬 梁以壮 张洵佳 李洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com