霜距金犀利，烟毫枳棘铦。
绿沉裁镂管，翠羽饰雕奁。
几格朱黄杂，台床竹素兼。
古今资日用，错综尽洪纤。
《笔》全文
- 翻译
- 寒霜如同犀牛角般锐利，烟雾缭绕中的毛笔尖锐无比。
用绿色沉木制作的笔筒精细雕刻，翠绿的羽毛装饰着华丽的文具盒。
文房四宝色彩斑斓，既有朱砂黄墨，又有竹制的案台和白纸。
自古以来，这些文具都是日常所需，大小事物都蕴含其中，精细繁复。
- 注释
- 霜距：比喻笔的锐利，如霜般冷峻。
金犀利：形容笔尖锐如犀牛角。
烟毫：指毛笔。
枳棘铦：比喻笔尖锐如枳棘。
绿沉：绿色沉木，用于制作笔筒。
镂管：雕刻的笔筒。
翠羽：翠绿的羽毛，用于装饰。
雕奁：装饰华丽的文具盒。
朱黄杂：色彩斑斓的朱砂黄墨。
台床：案台或书桌。
竹素兼：既有竹制的案台，也有白纸。
古今资：自古以来就是必备之物。
洪纤：宏大与细微，形容事物繁多且精细。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精美的书房内饰图景。开篇“霜距金犀利，烟毫枳棘铦”两句，用了对仗手法，描述书案上的笔筒和墨盒等文房四宝，既突显了物品的精致与贵重，也暗示了一种清冷、肃穆的学者气质。接着“绿沉裁镂管，翠羽饰雕奁”两句，则描写了书房中的其他装饰，如用翡翠或玉石镶嵌的笔管，以及精美的羽毛装饰之物，显示出一种高雅脱俗的艺术氛围。
“几格朱黄杂，台床竹素兼”两句，描述的是书房内陈设的各种文房用具，如笔墨纸砚等，这些都以简洁而典雅的方式陈列在书案或桌子上。最后，“古今资日用，错综尽洪纤”则表达了诗人对历代文化遗产的珍视，以及这些文物对于今天仍然有用的深刻认识。
整首诗通过对书房内饰的描写，不仅展现了诗人个人的审美趣味，更透露出一股淡雅清逸的生活态度。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
腊中得雪快晴成古风呈尧章銛老
苍头熟睡唤不应，光射纸窗疑月明。
更筹可数夜方半，杙上一鸡先误鸣。
晓起飞花堆户外，幻出人间无色界。
九街车马不知寒，蹴蹋银杯翻缟带。
杲杲日升东海东，须臾光彩蒸霞红。
不忧桂玉顿增价，人在冲融和气中。
贝阙珠宫五云际，遥知天上龙颜喜。
麦畦白白覆青青，农事来年定丰美。