柳塘醉我无边酒，得陇痴生望蜀心。
亦有白衣双白玉，不孤黄菊万黄金。
宝婺古来金绣水，银蟾后夜玉青岑。
韦斋井畔通宵月，应照空樽印渴襟。
《寄顾次岳五首·其一》全文
- 注释
- 柳塘：池塘边的柳树。
醉：喝醉。
得陇：取得陇右（古代地名）。
痴生：痴迷的心愿。
白衣：比喻纯洁或高贵的人。
黄菊：秋季开花的黄色菊花。
宝婺：古代地名，指婺州，以其物产丰富著名。
金绣水：形容富饶的景象。
银蟾：明亮的月亮。
韦斋：可能是某人的居所或书房。
空樽：空酒杯。
渴襟：形容内心渴望或干涸的心情。
- 翻译
- 在柳塘边我沉醉于无尽的美酒，心中怀有征服之后仍想西进的痴心。
也有身着白衣的佳人如双白玉般纯洁，她们并未使我孤独，陪伴着盛开的黄菊如同万两黄金。
自古以来，这里就是富饶的宝婺之地，如同金色的绣水，而夜晚的银色蟾蜍映照着玉青的山峰。
韦斋井旁整夜都有明亮的月光，它应该照见我空荡的酒杯，映出我内心的干渴。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家、书画家许月卿的作品，属于风格柔美、意境淡远的一种。从内容上看，诗人通过对自然景物的描绘，表达了自己对友人的思念之情。
“柳塘醉我无边酒”，这里的“无边酒”形象生动，通过对美好事物的沉迷与陶醉，传递出一种超脱世俗、放纵自我的生活态度。接着，“得陇痴生望蜀心”，诗人表达了自己对于远方朋友（指顾次岳）的思念之情，尽管相隔遥远，但内心的渴望如同对美酒的向往一样强烈。
“亦有白衣双白玉，不孤黄菊万黄金”，这里的“白衣”可能暗指清贫或纯洁，诗人通过比喻的手法，将自己置身于一片静谧、纯净的环境中，与世俗隔绝。下句中的“黄菊”则是秋天的景象，万黄金的描绘给人以丰富和温暖之感。
“宝婺古来金绣水，银蟾后夜玉青岑”，这一联通过对自然美景的描写，传递出一种超凡脱俗的情怀。诗中的“金绣水”、“银蟾”、“玉青岑”等意象，不仅展现了诗人的艺术造诣，也让人感受到他内心的宁静与高洁。
最后，“韦斋井畔通宵月，应照空樽印渴襟”，这里的“韦斋”可能是指诗人私塾或书房，而“井畔通宵月”则描绘了一种静夜读书、思念远方之人的场景。下句中的“空樽”和“渴襟”则是对清贫生活的隐喻，同时也是对友人思念的一种比喻，透露了诗人内心的孤独与向往。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对远方朋友深切情感的抒发，展现了诗人超脱俗世、淡泊明志的高雅情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼子.题锡鬯蕃锦集
袅茶烟、吟成乐府，旗亭画壁无数。
龙梭一掷光凌乱，碎剪碧霞千缕。红豆谱。
彷佛似、方圭圆璧冰花铸。高岑李杜。
入主客图中，新声古调，总属丽情句。
前身是，白石仙人非误。精灵虎仆输汝。
长安箫鼓千门热，闭户着书良苦。寒欲去。
又早是、春灯金薤琳琅处。天衣重补。
羡妙手针神，丝丝无缝，莫被夜来妒。
风流子.姑苏怀古
胥门悬落日，东风软、人立小斜廊。
是越女靓妆，舞停歌罢，捧心无赖，展转回肠。
难重问、钱江烟水白，槜李阵云黄。
歌吹海中，荒哉旦暮，温柔乡里，老矣君王。
勾章烽火急，见姑苏台畔，长剑如霜。
谁念鸱夷相国，目断危樯。
早轻装一舸，浮家远去，功成身退，磊落行藏。
回首故宫花草，难遣茫茫。
惜秋华.壬寅七月廿一，重睹邱中天游阁旧居有感
旧梦天游，倚晴空、犹是当年楼阁。
绣户绮窗，蛛丝暗牵帘幕。
纵横薜荔缘阶，隐幽径、兔葵燕麦。萧索。
噪斜阳，剩有营巢鸟雀。认取阑干角。
乱蓬蒿掩处，绽海棠红萼。
景如此，人非昔，向谁寄托。
不堪四载重来，怅怀抱、情伤心恶。难著。
对西风、泪痕吹落。
金缕曲.红线
技也原非幻。入危邦、床头盗合，身轻如燕。
甲帐风生申夜警，悄过兰堂深院。
好趁取、灯昏香断。
太乙神名书粉额，挂胸前、匕首龙纹灿。
奇女子，字红线。功成岂为求人见。
慰君忧、感知酬德，免他争战。
遁迹云山游世外，酒海花场谁恋。
劳主帅、中庭夜饯。
野鹤翩然随所适，冷朝阳、特赋菱歌怨。
乘雾去，碧天远。