平生腊八日，借钵受斋糜。
客路岁将晚，旅庖晨不炊。
持杯从破律，遣兴自吟诗。
何日依禅宿，钟鱼自有时。
《庚辰腊八日大雪二首·其一》全文
- 注释
- 腊八日：农历十二月初八，佛教的传统节日，有吃粥的习俗。
借钵：借用僧人的食具。
斋糜：斋饭，指素食。
客路：旅途。
岁将晚：年底将近。
旅庖：旅馆的厨房。
破律：打破常规。
遣兴：抒发情感，消遣。
禅宿：禅定住宿，指在寺庙过夜。
钟鱼：寺庙中的钟声和鱼儿游动，象征宁静的僧侣生活。
- 翻译
- 一生中每当腊月初八这一天，我借用僧人的饭碗接受斋饭。
在外的旅途接近岁末，早晨旅馆的厨房也没有准备做饭。
我手持酒杯，打破常规，随意饮酒作诗。
何时能依靠禅定住宿，那时寺庙的钟声和鱼儿的游动自会按时响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位游子在腊八节（腊月初八，佛教徒过斋日）时的孤独生活。诗人以第一人称讲述自己借用钵盂接受斋食，而外出时年关将近，旅途中的食物也不像往常那样热气腾腾。诗中透露出一种无奈和对归宿的渴望，同时又表现了诗人超脱世俗、自在随性的生活态度。
"持杯从破律，遣兴自吟诗。何日依禅宿，钟鱼自有时。" 这两句表达了诗人通过饮酒、吟诵诗歌来排解心中的忧愁和期待，有一天能在佛门中找到归宿，达到内心的平静与自由。
整首诗语言质朴自然，情感真挚，既有对现实生活的无奈感受，也有对精神寄托的渴望，是一首融合了生活感悟和禅意境界的佳作。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
风
灯宵历历鸣条无，率欣巧避烟花敷。
尔时虽乐念别纡，得非蓄势有待乎。
春之德风宁容缺，来徐或不致决裂。
泠泠习习一散之，动摇亦足助甲拆。
仲月倏过三月临，展转已切望春霖。
颠风乃日鼓，其怒驱云雨。
土愁予心愁，予心何时已。
土囊堀堁蓬蓬起，一屈一信早则明其理。
先期每怀忧处顺未敢喜，吁嗟风乎曷少止。
填仓日漫题
三百有六旬，四时周成岁。
排日不可无，问节谁所置。
今朝曰填仓，我实嘉辞义。
耕九要馀三，农政伊古贵。
但思际累洽，户口滋千亿。
日食且不敷，安得馀而积。
譬如应获十，与六收其四。
曰非夺汝物，代汝不足备。
匪爱其实害，言蓄何以异。
丛芳榭得句
曲廊回抱疏轩敞，阶俯琳池波泱漭。
缭以纱疏碧且虚，延爽障寒幽复朗。
宴息四序无不宜，怛春花镇含芳蕤。
风栏雨埭氤氲际，月宇雪窗澹荡时。
摛藻发思真契妙，一岁之中曾几到。
今来憩即今年初，却笑何须亟营造。