昔南使粤北防秋，闻汝啼声悔远游。
我忆故乡归久矣，君归未得使人愁。
《杜鹃问答二首·其一》全文
- 注释
- 昔：从前。
南使：南方使者。
粤北：广东北部（古代行政区划）。
防秋：秋季边防。
闻：听到。
啼声：哭声。
悔：后悔。
远游：远行。
忆：思念。
故乡：家乡。
归久矣：已经很久没有回来了。
君：你。
未得：尚未能够。
使人愁：让人感到忧虑。
- 翻译
- 从前南方使者前往粤北守边防秋，听到你的哭声后后悔远行。
我早已思念故乡，你还没有归来，这让我十分忧虑。
- 鉴赏
这是一首表达乡愁和对友人的关切的诗句。开篇“昔南使粤北防秋，闻汝啼声悔远游”两句，通过回忆往事表达了诗人对于过去在岭南地区出使时期的感慨，以及听到朋友的声音后对远行的反思与悔意。"我忆故乡归久矣，君归未得使人愁"则抒发了诗人自己对家乡的深切怀念，同时也关心着友人的归期，担忧对方迟迟未能返家，这种情感交织在一起，让人感到一种淡淡的哀愁和对亲情、友情的珍视。
从艺术风格上看，这段诗句简洁明快，每个字都承载着深厚的情感。语言自然流畅，节奏平稳，给人以柔和而不失力量的美感。同时，通过对过往经历的回顾和现实情感的表达，诗句传达了一种超越时间与空间的心灵交流，让读者仿佛能感受到诗人当时的内心世界。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
送权维那归道场
风搅平林万木秋，临歧送别思悠悠。
也知八德池中水，不比寻常溪涧流。