妇馌耕夫日尚长，碓声呜咽宿舂粮。
寻思一饭何时饱，秧种青青麦未黄。
《和颜长官百咏·其二农桑》全文
- 翻译
- 农妇每日送饭到田间，太阳还高照着，舂米的声音低沉而悲切。
她心中琢磨着什么时候能吃饱饭，此时稻秧青青，麦子还未黄熟。
- 注释
- 妇馌：农妇送饭。
耕夫：农夫。
日尚长：太阳还高。
碓声：舂米声。
呜咽：低沉而悲切。
宿舂粮：昨晚舂好的粮食。
寻思：思索。
一饭：一顿饭。
何时：什么时候。
秧种：稻秧。
青青：绿色的。
麦未黄：麦子还未黄熟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日农妇辛勤劳作的画面。诗人通过对自然景物和农事活动的细腻刻画，表现了农家生活的艰辛与期待。
“妇馌耕夫日尚长”，这里“妇”指的是农家妇女，“馌”是古代的一种农具，用来翻土，“耕夫”则是耕田的男子。从这句可以感受到春天到了，农活已经开始，但一天的时间还很长，意味着工作的繁重和辛劳。
“碓声呜咽宿舂粮”，“碓声”指的是石磨发出的声音，“呜咽”形容磨米时的节奏感，显示了农妇晚上还在忙于磨米。这里的“宿舂粮”则是说她们要为第二天积累粮食。
“寻思一饭何时饱”，这句表达了农妇对于一餐温饱的渴望与不易，反映出生活的艰难和对美好生活的向往。
“秧种青青麦未黄”，这里描绘的是农田里的景象，“秧种”指的是禾苗，“青青”形容禾苗郁郁葱葱，尚未成熟。而“麦未黄”则显示了收获的时节尚远。
整首诗通过对日常生活场景的细致描写，展现了农家妇女在农业生产中的辛勤劳动和对未来美好生活的期待。同时，也反映出了诗人对于平凡百姓生活的关注与同情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游山呈通判承议写寄参寥师
煌煌世冑馀，夫子非碌碌。
由来有诗书，所以能绝俗。
得官本河朔，瓜期未易促。
扁舟下南来，逸驾追鸣鹄。
遇胜即徜徉，风餐兼露宿。
嗟余偶倾盖，一笑外羁束。
杖策每过从，相携访山谷。
东风披鲜云，绣错出林麓。
松门有时尽，幽景无断续。
崖转闻钟声，林疏见华屋。
衔山馀落景，归迹犹踯躅。
谁云邺下欢，往事不可复。
吾曹二三子，取乐亦云足。
愿公寄新诗，一一能见录。
船头行北归，囊橐有美玉。
尘埃京洛人，亦与洗心目。
念奴娇.雁影
关河迢递，恨塞日昏黄，难传标格。
沙净水澄清澈好，点点萧萧历历。
晓镜修眉，清波皱影，淡写层层碧。
分明瞥见，孤舟莫弄渔笛。
贴水浴鹜争飞，凌乱波纹，未放千双直。
风裂云痕开夕照，还与芦花相即。
野岸霜前，南楼月下，应恨无人识。
晓来无据，教人空望天北。