雪晓乌惊矫，无风叶自零。
人家住莽苍，径柏挺寒青。
千载犹归鹤，三生省病僧。
脾虚眼多眚，更比向来增。
《次韵杨宰宿田家》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 杨 宰 宿 田 家 宋 /陈 造 雪 晓 乌 惊 矫 ，无 风 叶 自 零 。人 家 住 莽 苍 ，径 柏 挺 寒 青 。千 载 犹 归 鹤 ，三 生 省 病 僧 。脾 虚 眼 多 眚 ，更 比 向 来 增 。
- 注释
- 雪晓：清晨下雪的时候。
乌惊：乌鸦被惊飞。
矫：飞翔。
无风：没有风。
叶自零：树叶自然落下。
人家：人家住户。
住：居住。
莽苍：广阔无垠。
径柏：路边的柏树。
挺寒青：挺立着寒冷的绿色。
千载：千年。
犹：仍然。
归鹤：归来的仙鹤。
三生：三世。
省病僧：疗愈疾病的僧人。
脾虚：脾脏虚弱。
眼多眚：眼睛常有毛病。
更比：更加。
向来：从前。
- 翻译
- 清晨雪后乌鸦被惊飞，无风而树叶自行飘落。
人们居住在苍茫的野外，小径旁柏树挺立着寒冬的翠绿。
千年过去，仍有仙鹤归来，修行的僧人仿佛历经三世以疗愈疾病。
我脾虚眼疾频发，如今比从前更加严重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日清晨的景象，雪后的世界宁静而清冷。"雪晓乌惊矫"写出了乌鸦在雪地里被惊醒，振翅飞翔，展现了冬季的寂静和生机。"无风叶自零"则暗示了天气寒冷，即使没有风，树叶也纷纷凋落，增添了萧瑟之感。
诗人接着转向田野人家，"人家住莽苍"，用"莽苍"形容乡村的广阔与苍茫，展现出田家生活的朴素与自然。"径柏挺寒青"进一步描绘出小径旁挺立的松柏，虽寒风凛冽，却依然保持翠绿，象征坚韧不屈的精神。
诗的后半部分转向哲思，"千载犹归鹤"引用了仙鹤归巢的典故，寓意长久的归宿和超脱尘世的愿望。"三生省病僧"则借病僧静心修行，表达了对清修生活的向往。最后，诗人以自身的身体状况作结，"脾虚眼多眚，更比向来增"，透露出诗人身体欠佳，眼中疾病加重，流露出淡淡的忧郁和自我反思。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的哲思，展现了宋代文人对田园生活的向往以及对自身境遇的感慨。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
西湖念语
昔者王子猷之爱竹，造门不问于主人，陶渊明之卧舆，遇酒便留于道士。
况西湖之胜概，擅东颍之佳名。
虽美景良辰，固多于高会。
而清风明月，幸属于闲人。
并游或结于良朋，乘兴有时而独往。
鸣蛙暂听，安问属官而属私。
曲水临流，自可一觞而一咏。
至欢然而会意，亦傍若于无人。
乃知偶来常胜于特来，前言可信。
所有虽非于己有，其得已多。
因翻旧阕之辞，写以新声之调，敢阵薄伎，聊佐清欢。
秋山
梧叶新黄柿叶红，更兼乌臼与丹枫。
只言山色秋萧索，绣出西湖三四峰。